Published August 29, 2014 | Version v1
Publication Open

Ecological, Social and Biological Risk Factors for Continued Trypanosoma cruzi Transmission by Triatoma dimidiata in Guatemala

Creators

  • 1. University of San Carlos of Guatemala
  • 2. University of Maine
  • 3. Universidad del Valle de Guatemala

Description

Chagas disease transmission by Triatoma dimidiata persists in Guatemala and elsewhere in Central America under undefined ecological, biological and social (eco-bio-social) conditions.Eco-bio-social risk factors associated with persistent domiciliary infestation were identified by a cross-sectional survey and qualitative participatory methods. Quantitative and qualitative data were generated regarding Trypanosoma cruzi reservoirs and triatomine hosts. Blood meal analysis and infection of insects, dogs and rodents were determined. Based on these data, multimodel inference was used to identify risk factors for domestic infestation with the greatest relative importance (>0.75).Blood meal analysis showed that 64% of 36 bugs fed on chickens, 50% on humans, 17% on dogs; 24% of 34 bugs fed on Rattus rattus and 21% on Mus musculus. Seroprevalence among 80 dogs was 37%. Eight (17%) of 46 M. musculus and three (43%) of seven R. rattus from households with infected triatomines were infected with T. cruzi Distinct Typing Unit I. Results from interviews and participatory meetings indicated that vector control personnel and some householders perceived chickens roosting and laying eggs in the house as bug infestation risk factors. House construction practices were seen as a risk factor for bug and rodent infestation, with rodents being perceived as a pest by study participants. Multimodel inference showed that house infestation risk factors of high relative importance are dog density, mouse presence, interior wall plaster condition, dirt floor, tile roofing and coffee tree presence.Persistent house infestation is closely related to eco-bio-social factors that maintain productive T. dimidiata habitats associated with dogs, chickens and rodents. Triatomine, dog and rodent infections indicate active T. cruzi transmission. Integrated vector control methods should include actions that consider the role of peridomestic animals in transmission and community memberś level of knowledge, attitudes and practices associated with the disease and transmission process.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

يستمر انتقال مرض شاغاس عن طريق الورم الثلاثي الأبعاد في غواتيمالا وأماكن أخرى في أمريكا الوسطى في ظل ظروف بيئية وبيولوجية واجتماعية غير محددة (بيولوجية- بيولوجية- اجتماعية). وقد تم تحديد عوامل الخطر البيئية- البيولوجية- الاجتماعية المرتبطة بالإصابة المنزلية المستمرة من خلال مسح مستعرض وطرق تشاركية نوعية. تم إنشاء بيانات كمية ونوعية فيما يتعلق بخزانات المثقبية الكروزية ومضيفي الترياتومين. تم تحديد تحليل وجبة الدم وعدوى الحشرات والكلاب والقوارض. استنادًا إلى هذه البيانات، تم استخدام الاستدلال متعدد النماذج لتحديد عوامل الخطر للإصابة المنزلية ذات الأهمية النسبية الأكبر (>0.75). أظهر تحليل وجبة الدم أن 64 ٪ من 36 حشرة تتغذى على الدجاج، و 50 ٪ على البشر، و 17 ٪ على الكلاب ؛ 24 ٪ من 34 حشرة تتغذى على راتوس راتوس و 21 ٪ على عضلات الفئران. كان معدل الانتشار المصلي بين 80 كلبًا 37 ٪. أشارت نتائج المقابلات والاجتماعات التشاركية إلى أن موظفي مكافحة ناقلات الأمراض وبعض أرباب المنازل ينظرون إلى الدجاج الذي يجثم ويضع البيض في المنزل على أنه عوامل خطر الإصابة بالبق. كان يُنظر إلى ممارسات بناء المنازل على أنها عامل خطر لانتشار الحشرات والقوارض، حيث ينظر المشاركون في الدراسة إلى القوارض على أنها آفة. أظهر الاستدلال متعدد النماذج أن عوامل خطر الإصابة بالمنزل ذات الأهمية النسبية العالية هي كثافة الكلاب، ووجود الفئران، وحالة الجص الداخلي للجدار، والأرضيات الترابية، وسقف البلاط، ووجود شجرة القهوة. يرتبط الإصابة المستمرة بالمنزل ارتباطًا وثيقًا بالعوامل البيئية والبيولوجية والاجتماعية التي تحافظ على موائل T. dimidiata الإنتاجية المرتبطة بالكلاب والدجاج والقوارض. تشير عدوى الترياتومين والكلب والقوارض إلى انتقال T. cruzi النشط. يجب أن تتضمن الأساليب المتكاملة لمكافحة ناقلات الأمراض إجراءات تأخذ في الاعتبار دور الحيوانات المحيطة بالمنزل في انتقال العدوى ومستوى معرفة أفراد المجتمع ومواقفهم وممارساتهم المرتبطة بالمرض وعملية انتقال العدوى.

Translated Description (French)

La transmission de la maladie de Chagas par Triatoma dimidiata persiste au Guatemala et ailleurs en Amérique centrale dans des conditions écologiques, biologiques et sociales (éco-bio-sociales) indéfinies. Les facteurs de risque éco-bio-sociaux associés à une infestation domiciliaire persistante ont été identifiés par une enquête transversale et des méthodes participatives qualitatives. Des données quantitatives et qualitatives ont été générées concernant les réservoirs de Trypanosoma cruzi et les hôtes triatomines. L'analyse de la farine de sang et l'infection des insectes, des chiens et des rongeurs ont été déterminées. Sur la base de ces données, l'inférence multimodèle a été utilisée pour identifier les facteurs de risque d'infestation domestique avec la plus grande importance relative (>0,75) .L' analyse des repas de sang a montré que 64% des 36 insectes se nourrissaient de poulets, 50% d'humains, 17% de chiens ; 24% des 34 insectes se nourrissaient de Rattus rattus et 21% de Mus musculus. La séroprévalence chez 80 chiens était de 37 %. Huit (17 %) des 46 M. musculus et trois (43 %) des sept R. rattus provenant de ménages infectés par des triatomines ont été infectés par T. cruzi Distinct Typing Unit I. Les résultats des entretiens et des réunions participatives ont indiqué que le personnel de lutte antivectorielle et certains chefs de famille percevaient les poulets perchés et pondant des œufs dans la maison comme des facteurs de risque d'infestation par des insectes. Les pratiques de construction de maisons ont été considérées comme un facteur de risque d'infestation d'insectes et de rongeurs, les rongeurs étant perçus comme un ravageur par les participants à l'étude. L'inférence multimodèle a montré que les facteurs de risque d'infestation des maisons d'une grande importance relative sont la densité des chiens, la présence de souris, l'état du plâtre des murs intérieurs, le sol en terre battue, la toiture en tuiles et la présence de caféiers. L'infestation persistante des maisons est étroitement liée aux facteurs éco-bio-sociaux qui maintiennent les habitats productifs de T. dimidiata associés aux chiens, aux poulets et aux rongeurs. Les infections à la triatomine, au chien et au rongeur indiquent une transmission active de T. cruzi. Les méthodes intégrées de lutte antivectorielle devraient inclure des actions qui tiennent compte du rôle des animaux péridométiques dans la transmission et du niveau de connaissances, d'attitudes et de pratiques des membres de la communauté associés à la maladie et au processus de transmission.

Translated Description (Spanish)

La transmisión de la enfermedad de Chagas por Triatoma dimidiata persiste en Guatemala y en otras partes de América Central en condiciones ecológicas, biológicas y sociales (eco-bio-sociales) indefinidas. Los factores de riesgo eco-bio-sociales asociados con la infestación domiciliaria persistente se identificaron mediante una encuesta transversal y métodos cualitativos participativos. Se generaron datos cuantitativos y cualitativos sobre los reservorios de Trypanosoma cruzi y los huéspedes triatominos. Se determinó el análisis de harina de sangre y la infección de insectos, perros y roedores. Con base en estos datos, se utilizó la inferencia multimodal para identificar los factores de riesgo de infestación doméstica con la mayor importancia relativa (>0,75). El análisis de harina de sangre mostró que el 64% de 36 insectos se alimentaban de pollos, el 50% de humanos, el 17% de perros; el 24% de 34 insectos se alimentaban de Rattus rattus y el 21% de Mus musculus. La seroprevalencia entre 80 perros fue del 37%. Ocho (17%) de 46 M. musculus y tres (43%) de siete R. rattus de hogares con triatominos infectados se infectaron con T. cruzi Unidad de Tipificación Distinta I. Los resultados de las entrevistas y reuniones participativas indicaron que el personal de control de vectores y algunos dueños de hogares percibieron a los pollos posándose y poniendo huevos en la casa como factores de riesgo de infestación de insectos. Las prácticas de construcción de casas se consideraron un factor de riesgo para la infestación de insectos y roedores, y los participantes del estudio percibieron a los roedores como una plaga. La inferencia multimodelo mostró que los factores de riesgo de infestación de la casa de alta importancia relativa son la densidad del perro, la presencia de ratones, el estado del yeso de la pared interior, el suelo de tierra, los techos de tejas y la presencia de árboles de café. La infestación persistente de la casa está estrechamente relacionada con los factores eco-bio-sociales que mantienen hábitats productivos de T. dimidiata asociados con perros, pollos y roedores. Las infecciones por triatominos, perros y roedores indican una transmisión activa de T. cruzi. Los métodos integrados de control de vectores deben incluir acciones que consideren el papel de los animales peridomésticos en la transmisión y el nivel de conocimiento, actitudes y prácticas de los miembros de la comunidad asociados con la enfermedad y el proceso de transmisión.

Files

journal.pone.0104599&type=printable.pdf

Files (1.1 MB)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:9fecb3f96cbb799169192bc9939441ba
1.1 MB
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
عوامل الخطر البيئية والاجتماعية والبيولوجية لاستمرار انتقال المثقبيات الكروزية عن طريق الورم الثلاثي ثنائي الأبعاد في غواتيمالا
Translated title (French)
Facteurs de risque écologiques, sociaux et biologiques pour la transmission continue de Trypanosoma cruzi par Triatoma dimidiata au Guatemala
Translated title (Spanish)
Factores de riesgo ecológicos, sociales y biológicos para la transmisión continua de Trypanosoma cruzi por Triatoma dimidiata en Guatemala

Identifiers

Other
https://openalex.org/W2011158200
DOI
10.1371/journal.pone.0104599

Is supplement to
https://openalex.org/W4312195903 (Other)
https://openalex.org/W4211263575 (Other)
https://openalex.org/W3117381542 (Other)
https://openalex.org/W3112614502 (Other)
https://openalex.org/W2914090256 (Other)
https://openalex.org/W2555308178 (Other)
https://openalex.org/W2433739243 (Other)
https://openalex.org/W2136512151 (Other)
https://openalex.org/W2060400419 (Other)
https://openalex.org/W1990206005 (Other)

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
Guatemala

References

  • https://openalex.org/W1482482267
  • https://openalex.org/W1518897246
  • https://openalex.org/W1970369471
  • https://openalex.org/W1983567850
  • https://openalex.org/W1992778950
  • https://openalex.org/W2000424303
  • https://openalex.org/W2001191472
  • https://openalex.org/W2014415164
  • https://openalex.org/W2021498707
  • https://openalex.org/W2030142022
  • https://openalex.org/W2034851761
  • https://openalex.org/W2040623484
  • https://openalex.org/W2053497631
  • https://openalex.org/W2053954068
  • https://openalex.org/W2055462335
  • https://openalex.org/W2059134652
  • https://openalex.org/W2066842000
  • https://openalex.org/W2067261812
  • https://openalex.org/W2070546873
  • https://openalex.org/W2071349210
  • https://openalex.org/W2074074707
  • https://openalex.org/W2075515586
  • https://openalex.org/W2084344650
  • https://openalex.org/W2086254080
  • https://openalex.org/W2086400493
  • https://openalex.org/W2108023282
  • https://openalex.org/W2114087070
  • https://openalex.org/W2114871912
  • https://openalex.org/W2120900629
  • https://openalex.org/W2122517286
  • https://openalex.org/W2129018942
  • https://openalex.org/W2138215099
  • https://openalex.org/W2140479817
  • https://openalex.org/W2146272590
  • https://openalex.org/W2149537945
  • https://openalex.org/W2161002516
  • https://openalex.org/W2162078146
  • https://openalex.org/W2163633221
  • https://openalex.org/W2164591588
  • https://openalex.org/W2183428529
  • https://openalex.org/W2226997010
  • https://openalex.org/W4251463045
  • https://openalex.org/W604972776
  • https://openalex.org/W622801367