Published June 11, 2020
| Version v1
Publication
Ethical challenges in community engagement practices in research during the COVID-19 pandemic in Africa
- 1. University of Ghana
- 2. University of Cape Town
- 3. Kenya Medical Research Institute
Description
Community engagement (CE) has been highlighted as a key process in the prevention and transmission control of coronavirus disease 2019 (COVID-19). However, the nature of the virus and national response strategies such as social distancing have challenged traditional methods of community engagement. In this paper, we discuss the role of community engagement in research during COVID-19. We first set out the case for community engagement that emerges from international guidance for research during public health emergencies. We then describe the challenges that are emerging with community engagement in health research generally, and on COVID-19 related research specifically in Africa in the context of the COVID-19 pandemic. We further describe the strengths and weaknesses of the current engagement and communication platforms, and suggest ways to overcome some of these challenges. We provide an ethical argument for researchers and research institutions to respond directly to addressing the COVID-19 pandemic by responding to emergency health care needs of the community; and provide some challenges and critiques of such an approach. Finally, we support the call for concerted efforts in responding to the global pandemic, requiring flexibility in funding.
Translated Descriptions
⚠️
This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%
Translated Description (Arabic)
تم تسليط الضوء على المشاركة المجتمعية (CE) كعملية رئيسية في الوقاية من مرض فيروس كورونا 2019 (COVID -19) والسيطرة عليه. ومع ذلك، فإن طبيعة الفيروس واستراتيجيات الاستجابة الوطنية مثل التباعد الاجتماعي قد تحدت الأساليب التقليدية للمشاركة المجتمعية. في هذه الورقة، نناقش دور المشاركة المجتمعية في البحث خلال COVID -19. حددنا أولاً حالة المشاركة المجتمعية التي تنبثق من الإرشادات الدولية للبحث أثناء حالات الطوارئ الصحية العامة. ثم نصف التحديات الناشئة مع مشاركة المجتمع في البحوث الصحية بشكل عام، والبحوث المتعلقة بـ COVID -19 على وجه التحديد في أفريقيا في سياق جائحة COVID -19. كما نصف نقاط القوة والضعف في منصات المشاركة والتواصل الحالية، ونقترح طرقًا للتغلب على بعض هذه التحديات. نحن نقدم حجة أخلاقية للباحثين والمؤسسات البحثية للاستجابة مباشرة لمعالجة جائحة COVID -19 من خلال الاستجابة لاحتياجات الرعاية الصحية الطارئة للمجتمع ؛ وتقديم بعض التحديات والانتقادات لمثل هذا النهج. أخيرًا، نؤيد الدعوة إلى بذل جهود متضافرة في الاستجابة للوباء العالمي، مما يتطلب مرونة في التمويل.Translated Description (French)
L'engagement communautaire (EC) a été souligné comme un processus clé dans la prévention et le contrôle de la transmission de la maladie à coronavirus 2019 (COVID-19). Cependant, la nature du virus et les stratégies nationales de réponse telles que la distanciation sociale ont remis en question les méthodes traditionnelles d'engagement communautaire. Dans cet article, nous discutons du rôle de l'engagement communautaire dans la recherche pendant la COVID-19. Nous avons d'abord présenté les arguments en faveur de l'engagement communautaire qui ressortent des orientations internationales pour la recherche lors des urgences de santé publique. Nous décrivons ensuite les défis qui émergent avec l'engagement communautaire dans la recherche en santé en général, et sur la recherche liée à la COVID-19 en particulier en Afrique dans le contexte de la pandémie de COVID-19. Nous décrivons en outre les forces et les faiblesses des plateformes d'engagement et de communication actuelles, et suggérons des moyens de surmonter certains de ces défis. Nous fournissons un argument éthique aux chercheurs et aux institutions de recherche pour répondre directement à la pandémie de COVID-19 en répondant aux besoins de soins de santé d'urgence de la communauté ; et fournissons quelques défis et critiques d'une telle approche. Enfin, nous soutenons l'appel à des efforts concertés pour répondre à la pandémie mondiale, nécessitant une flexibilité de financement.Translated Description (Spanish)
La participación comunitaria (CE) se ha destacado como un proceso clave en la prevención y el control de la transmisión de la enfermedad por coronavirus 2019 (COVID-19). Sin embargo, la naturaleza del virus y las estrategias nacionales de respuesta, como el distanciamiento social, han desafiado los métodos tradicionales de participación comunitaria. En este documento, discutimos el papel de la participación de la comunidad en la investigación durante la COVID-19. Primero expusimos el caso de la participación de la comunidad que surge de la orientación internacional para la investigación durante las emergencias de salud pública. A continuación, describimos los desafíos que están surgiendo con la participación de la comunidad en la investigación en salud en general, y en la investigación relacionada con COVID-19 específicamente en África en el contexto de la pandemia de COVID-19. Además, describimos las fortalezas y debilidades de las plataformas actuales de participación y comunicación, y sugerimos formas de superar algunos de estos desafíos. Proporcionamos un argumento ético para que los investigadores y las instituciones de investigación respondan directamente a la pandemia de COVID-19 respondiendo a las necesidades de atención médica de emergencia de la comunidad; y proporcionamos algunos desafíos y críticas de dicho enfoque. Por último, apoyamos el llamamiento a realizar esfuerzos concertados para responder a la pandemia mundial, lo que requiere flexibilidad en la financiación.Additional details
Additional titles
- Translated title (Arabic)
- التحديات الأخلاقية في ممارسات المشاركة المجتمعية في البحث خلال جائحة كوفيد-19 في أفريقيا
- Translated title (French)
- Défis éthiques dans les pratiques d'engagement communautaire dans la recherche pendant la pandémie de COVID-19 en Afrique
- Translated title (Spanish)
- Desafíos éticos en las prácticas de participación comunitaria en la investigación durante la pandemia de COVID-19 en África
Identifiers
- Other
- https://openalex.org/W3034472763
- DOI
- 10.12688/aasopenres.13084.1
References
- https://openalex.org/W1483728677
- https://openalex.org/W1994858031
- https://openalex.org/W2047321261
- https://openalex.org/W2562770706
- https://openalex.org/W2920242087
- https://openalex.org/W3010223921
- https://openalex.org/W3021350691
- https://openalex.org/W3177365544