Current situation and challenges for mental health focused on treatment and care in Japan and the Philippines - highlights of the training program by the National Center for Global Health and Medicine
Creators
-
Crystal Amiel M. Estrada1
-
Masahide Usami2
-
Naoko Satake3
-
Ernesto R. Gregorio1
- Cynthia Leynes1
- Norieta Calma Balderrama1
- Japhet Fernandez de Leon4
- Rhodora Andrea Concepcion5
- Cecile Tuazon Timbalopez
-
Noa Tsujii6
- Ikuhiro Harada2
-
Jiro Masuya7
- Hiroaki Kihara
- Kazuhiro Kawahara8
- Yukari Yoshimura2
- Yuuki Hakoshima2
-
Jun Kobayashi9
- 1. University of the Philippines Manila
- 2. National Center for Global Health and Medicine
- 3. National Center of Neurology and Psychiatry
- 4. West Visayas State University
- 5. Lung Center of the Philippines
- 6. Kindai University
- 7. Tokyo Medical University
- 8. Kumamoto University
- 9. University of the Ryukyus
Description
Mental health has emerged as an important public health concern in recent years. With a high proportion of children and adolescents affected by mental disorders, it is important to ensure that they are provided with proper care and treatment. With the goal of sharing the activities and good practices on child and adolescent mental health promotion, care, and treatment in Japan and the Philippines, the National Center for Global Health and Medicine conducted a training program on the promotion of mental health focused on treatment and care in Japan and the Philippines in September and November 2019.The training program comprised of a series of lectures, site visits, and round table discussions in Japan and the Philippines. The lectures and site visits focused on the current situation of child and adolescent psychiatry, diagnosis of childhood mental disorders, abuse, health financing for mental disorders, pharmacotherapy, psychotherapy, and disaster child psychiatry in both countries. Round table discussions provided an opportunity to explore the similarities and differences between the two countries in terms of the themes discussed during the lectures.The training program identified the need to collaborate with other professionals to improve the diagnosis of mental disorders in children and adolescents and to increase the workforce capable of addressing mental health issues among children and adolescents. It also emphasized the importance of cooperation between government efforts during and after disasters to ensure that affected children and their families are provided with the care and support that they need.
Translated Descriptions
Translated Description (Arabic)
برزت الصحة العقلية كمصدر قلق مهم للصحة العامة في السنوات الأخيرة. مع وجود نسبة عالية من الأطفال والمراهقين المتأثرين بالاضطرابات العقلية، من المهم ضمان حصولهم على الرعاية والعلاج المناسبين. بهدف مشاركة الأنشطة والممارسات الجيدة المتعلقة بتعزيز الصحة العقلية للأطفال والمراهقين ورعايتهم وعلاجهم في اليابان والفلبين، أجرى المركز الوطني للصحة العالمية والطب برنامجًا تدريبيًا حول تعزيز الصحة العقلية يركز على العلاج والرعاية في اليابان والفلبين في سبتمبر ونوفمبر 2019. يتألف البرنامج التدريبي من سلسلة من المحاضرات والزيارات الميدانية ومناقشات المائدة المستديرة في اليابان والفلبين. ركزت المحاضرات والزيارات الميدانية على الوضع الحالي للطب النفسي للأطفال والمراهقين، وتشخيص الاضطرابات النفسية لدى الأطفال، وسوء المعاملة، والتمويل الصحي للاضطرابات النفسية، والعلاج الدوائي، والعلاج النفسي، والطب النفسي للأطفال في حالات الكوارث في كلا البلدين. أتاحت مناقشات المائدة المستديرة فرصة لاستكشاف أوجه التشابه والاختلاف بين البلدين من حيث الموضوعات التي تمت مناقشتها خلال المحاضرات. حدد البرنامج التدريبي الحاجة إلى التعاون مع المهنيين الآخرين لتحسين تشخيص الاضطرابات النفسية لدى الأطفال والمراهقين وزيادة القوى العاملة القادرة على معالجة قضايا الصحة العقلية بين الأطفال والمراهقين. كما شددت على أهمية التعاون بين الجهود الحكومية أثناء الكوارث وبعدها لضمان حصول الأطفال المتضررين وأسرهم على الرعاية والدعم الذي يحتاجون إليه.Translated Description (French)
La santé mentale est devenue un problème de santé publique important au cours des dernières années. Avec une proportion élevée d'enfants et d'adolescents atteints de troubles mentaux, il est important de s'assurer qu'ils reçoivent des soins et un traitement appropriés. Dans le but de partager les activités et les bonnes pratiques sur la promotion, les soins et le traitement de la santé mentale des enfants et des adolescents au Japon et aux Philippines, le National Center for Global Health and Medicine a mené un programme de formation sur la promotion de la santé mentale axé sur le traitement et les soins au Japon et aux Philippines en septembre et novembre 2019. Le programme de formation comprenait une série de conférences, de visites de sites et de tables rondes au Japon et aux Philippines. Les conférences et les visites de sites ont porté sur la situation actuelle de la psychiatrie de l'enfant et de l'adolescent, le diagnostic des troubles mentaux de l'enfance, les abus, le financement de la santé pour les troubles mentaux, la pharmacothérapie, la psychothérapie et la psychiatrie de l'enfant en cas de catastrophe dans les deux pays. Les tables rondes ont permis d'explorer les similitudes et les différences entre les deux pays en termes de thèmes abordés lors des conférences. Le programme de formation a identifié la nécessité de collaborer avec d'autres professionnels pour améliorer le diagnostic des troubles mentaux chez les enfants et les adolescents et augmenter la main-d' œuvre capable de traiter les problèmes de santé mentale chez les enfants et les adolescents. Il a également souligné l'importance de la coopération entre les efforts du gouvernement pendant et après les catastrophes pour garantir que les enfants touchés et leurs familles reçoivent les soins et le soutien dont ils ont besoin.Translated Description (Spanish)
La salud mental se ha convertido en un importante problema de salud pública en los últimos años. Con una alta proporción de niños y adolescentes afectados por trastornos mentales, es importante garantizar que se les brinde la atención y el tratamiento adecuados. Con el objetivo de compartir las actividades y las buenas prácticas sobre la promoción, la atención y el tratamiento de la salud mental de niños y adolescentes en Japón y Filipinas, el Centro Nacional de Salud Global y Medicina llevó a cabo un programa de capacitación sobre la promoción de la salud mental centrado en el tratamiento y la atención en Japón y Filipinas en septiembre y noviembre de 2019. El programa de capacitación consistió en una serie de conferencias, visitas al sitio y mesas redondas en Japón y Filipinas. Las conferencias y visitas al sitio se centraron en la situación actual de la psiquiatría infantil y adolescente, el diagnóstico de trastornos mentales infantiles, el abuso, el financiamiento de la salud para trastornos mentales, la farmacoterapia, la psicoterapia y la psiquiatría infantil de desastres en ambos países. Las mesas redondas brindaron la oportunidad de explorar las similitudes y diferencias entre los dos países en términos de los temas discutidos durante las conferencias. El programa de capacitación identificó la necesidad de colaborar con otros profesionales para mejorar el diagnóstico de trastornos mentales en niños y adolescentes y aumentar la fuerza laboral capaz de abordar los problemas de salud mental entre los niños y adolescentes. También hizo hincapié en la importancia de la cooperación entre los esfuerzos del gobierno durante y después de los desastres para garantizar que los niños afectados y sus familias reciban la atención y el apoyo que necesitan.Files
s12919-020-00194-0.pdf
Files
(451.0 kB)
| Name | Size | Download all |
|---|---|---|
|
md5:b280bca7459ef81675390767e14acb54
|
451.0 kB | Preview Download |
Additional details
Additional titles
- Translated title (Arabic)
- الوضع الحالي والتحديات التي تواجه الصحة العقلية التي تركز على العلاج والرعاية في اليابان والفلبين - أبرز النقاط في البرنامج التدريبي من قبل المركز الوطني للصحة العالمية والطب
- Translated title (French)
- Situation actuelle et défis pour la santé mentale axés sur le traitement et les soins au Japon et aux Philippines - faits saillants du programme de formation du National Center for Global Health and Medicine
- Translated title (Spanish)
- Situación actual y desafíos para la salud mental centrados en el tratamiento y la atención en Japón y Filipinas: aspectos destacados del programa de capacitación del Centro Nacional de Salud y Medicina Globales
Identifiers
- Other
- https://openalex.org/W3046486201
- DOI
- 10.1186/s12919-020-00194-0
References
- https://openalex.org/W1731053727
- https://openalex.org/W1982990536
- https://openalex.org/W2110150617
- https://openalex.org/W2133037621
- https://openalex.org/W2139309443
- https://openalex.org/W2150099638
- https://openalex.org/W2335057994
- https://openalex.org/W2796577329
- https://openalex.org/W2807743260
- https://openalex.org/W2903727823
- https://openalex.org/W2921645654
- https://openalex.org/W2953412095
- https://openalex.org/W2997107581