Published August 3, 2020 | Version v1
Publication Open

¿Maquiavelo republicano?

  • 1. Centro Científico Tecnológico - Tucumán

Description

El presente texto se propone revisar la adscripción de Maquiavelo al republicanismo, postulada por buena parte de la literatura crítica sobre la materia. Para hacerlo, nos centraremos en el análisis de la república romana desarrollado por Maquiavelo en los Discursos, poniendo especial atención a la sorprendente cita del Hierón de Jenofonte en D, II, 2, y al tratamiento de la relación entre tiranía y república que se desprende de esta referencia. A partir de este trabajo, argumentaremos que Maquiavelo modifica radicalmente la noción de régimen político y su relación con la noción clásica de virtud como principio ordenador de la vida política. Y en virtud de ello, concluimos, aún si se puede hablar de un "republicanismo" de Maquiavelo, éste debe adscribirse más al gesto fundador del propio Maquiavelo que a una tradición de pensamiento y acción políticas. Por ello, argumentaremos, la comprensión de este "republicanismo debe centrarse en los términos maquiavelianos antes que en los de una tradición a la que pertenecería.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

El presente texto se proposed revisar la adscripción de Maquiavelo al republicanismo, postulada por buena parte de la literatura crítica sobre la materia. Para hacerlo, nos centraremos en el análisis de la república romana desarrollado por Maquiavelo en los Discursos, poniendo especial atención a la sorprendente cita del Hierón de Jenofonte en D, II, 2, y al tratamiento de la relación entre tiranía y república que se despeende de esta referencia. من هذا العمل، سنجادل بأن مكيافيلي يعدل جذريًا لا noción de régimen político y su relación con la noción clásica de virtud como principio ordenador de la vida política. Y en virtud de ello، نستنتج، aún si se puede hablar de un "republicanismo" de Maquiavelo، éste debe adscribirse más al gesto founder del propio Maquiavelo que a una tradición de pensamiento y acción políticas. Por ello، سنجادل، la comprensión de este "republicanismo debe centrarse en los términos maquiavelianos antes que en los de una tradición a la que belong.

Translated Description (English)

El presente texto se propose revisar la adscripción de Maquiavelo al republicanismo, postulada por buena parte de la literatura crítica sobre la materia. Para hacerlo, nos centraremos en el análisis de la república romana desarrollado por Maquiavelo en los Discursos, poniendo especial atención a la sorprendente cita del Hierón de Jenofonte en D, II, 2, y al tratamiento de la relación entre tiranía y república que se despeende de esta referencia. From this work, we will argue that Machiavelli radically modifies la noción de régimen político y su relación con la noción clásica de virtud como principio ordenador de la vida política. Y en virtud de ello, we conclude, aún si se puede hablar de un "republicanismo" de Maquiavelo, éste debe adscribirse más al gesto founder del propio Maquiavelo que a una tradición de pensamiento y acción políticas. Por ello, we will argue, la comprensión de este "republicanismo debe centrarse en los términos maquiavelianos antes que en los de una tradición a la que belongs.

Translated Description (French)

El presente texto se propose revisar la adscripción de Maquiavelo al republicanismo, postulada por buena parte de la literatura crítica sobre la materia. Para hacerlo, nos centraremos en el análisis de la república romana desarrollado por Maquiavelo en los Discursos, poniendo especial atención a la sorprendente cita del Hierón de Jenofonte en D, II, 2, y al tratamiento de la relación entre tiranía y república que se despeende de esta referencia. De ce travail, nous soutiendrons que Machiavel modifie radicalement la noción de régimen político y su relación con la noción clásica de virtud como principio ordenador de la vida política. Y en virtud de ello, nous concluons, aún si se puede hablar de un « républicanismo » de Maquiavelo, éste debe adscribirse más al gesto founder del propio Maquiavelo que a una tradición de pensamiento y acción políticas. Por ello, nous dirons, la comprensión de este « républicanismo debe centrarse en los términos maquiavelianos antes que en los de una tradición a la que appartient.

Translated Description (Spanish)

El presente texto se propone revisar la adscripción de Maquiavelo al republicanismo, postulada por buena parte de la literatura crítica sobre la materia. Para hacerlo, nos centraremos en el análisis de la república romana desarrollada por Maquiavelo en los Discursos, poniendo especial atención a la sorprendente cita del Hierón de Jenofonte en D, II, 2, y al tratamiento de la relación entre tiranía y república que se despeende de esta referencia. A partir de este trabajo, argumentaremos que Maquiavelo modifica radicalmente la noción de régimen político y su relación con la noción clásica de virtud como principio ordenador de la vida política. Y en virtud de ello, concluimos, aún si se puede hablar de un "republicanismo" de Maquiavelo, éste debe adscribirse más al gesto fundador del propio Maquiavelo que a una tradición de pensamiento y acción políticas. Por ello, argumentaremos, la comprensión de este "republicanismo debe centrarse en los términos maquiavelianos antes de que en los de una tradición a la que pertenece.

Files

4564456554208.pdf

Files (362.2 kB)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:1465932857efbd5929a414facd717e11
362.2 kB
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
مكيافيلي جمهوري ؟
Translated title (English)
¿Republican Machiavelli?
Translated title (French)
¿Machiavel républicain ?
Translated title (Spanish)
¿Maquiavelo republicano?

Identifiers

Other
https://openalex.org/W4239553378
DOI
10.5209/ashf.63033

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
Argentina

References

  • https://openalex.org/W1599962891
  • https://openalex.org/W1976649289
  • https://openalex.org/W2025143325
  • https://openalex.org/W2075623178
  • https://openalex.org/W2120561809
  • https://openalex.org/W2493049131
  • https://openalex.org/W2991589988
  • https://openalex.org/W4232272957
  • https://openalex.org/W4243065892
  • https://openalex.org/W4244595933
  • https://openalex.org/W4300678661
  • https://openalex.org/W648323173