Published November 9, 2022
| Version v1
Publication
Open
Conservative management of air leak syndromes as a complication of asthma exacerbation: two case reports
Creators
- 1. Universidad Nacional de Colombia
- 2. Universidad de Antioquia
- 3. Fundación Universitaria de Ciencias de la Salud
Description
Abstract Spontaneous pneumomediastinum is a rare disorder, secondary to lung over-inflation. Patients with this disorder have dyspnea, chest pain, and subcutaneous emphysema. Treatment consists of analgesia, rest, oxygen therapy, and management of the underlying condition. Being a rare disorder, we present two cases of exacerbated asthma complicated with spontaneous subcutaneous emphysema and pneumomediastinum as part of an air leak syndrome. A 2-year-old child with asthma-related subcutaneous emphysema and pneumomediastinum, confirmed with chest computed tomography, treated successfully with conservative management, and discharged on day 8. Another 16-year-old boy with asthma-related subcutaneous emphysema, successfully treated with conservative management, and discharged on day 4. Our air leak syndrome was managed with a conservative treatment, with satisfactory results, avoiding complications of surgical managements. Our case reports focus on topics pertinent to the pediatric generalist, allowing pediatrics colleagues to provide improved care.
Translated Descriptions
⚠️
This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%
Translated Description (Arabic)
تجريد الاسترواح المنصف التلقائي هو اضطراب نادر، ثانوي بسبب التضخم المفرط في الرئة. يعاني المرضى الذين يعانون من هذا الاضطراب من ضيق التنفس وألم في الصدر وانتفاخ الرئة تحت الجلد. يتكون العلاج من التسكين والراحة والعلاج بالأكسجين وإدارة الحالة الأساسية. كونه اضطرابًا نادرًا، نقدم حالتين من الربو المتفاقم مع انتفاخ الرئة التلقائي تحت الجلد واسترواح المنصف كجزء من متلازمة تسرب الهواء. طفل يبلغ من العمر عامين يعاني من انتفاخ الرئة تحت الجلد المرتبط بالربو واسترواح المنصف، تم تأكيده بالتصوير المقطعي المحوسب للصدر، وعولج بنجاح مع الإدارة المحافظة، وخرج في اليوم الثامن. صبي آخر يبلغ من العمر 16 عامًا يعاني من انتفاخ الربو تحت الجلد المرتبط بالربو، وعولج بنجاح مع الإدارة المحافظة، وخرج في اليوم الرابع. تمت إدارة متلازمة تسرب الهواء لدينا بعلاج محافظ، مع نتائج مرضية، وتجنب مضاعفات العلاجات الجراحية. تركز تقارير الحالة الخاصة بنا على الموضوعات ذات الصلة بطبيب الأطفال العام، مما يسمح لزملاء طب الأطفال بتقديم رعاية محسنة.Translated Description (French)
Résumé Le pneumomédiastin spontané est un trouble rare, secondaire à une surgonflure pulmonaire. Les patients atteints de ce trouble souffrent de dyspnée, de douleurs thoraciques et d'emphysème sous-cutané. Le traitement comprend l'analgésie, le repos, l'oxygénothérapie et la prise en charge de la maladie sous-jacente. Étant un trouble rare, nous présentons deux cas d'asthme exacerbé compliqué d'emphysème sous-cutané spontané et de pneumomédiastin dans le cadre d'un syndrome de fuite d'air. Un enfant de 2 ans atteint d'emphysème sous-cutané et de pneumomédiastin liés à l'asthme, confirmé par tomodensitométrie thoracique, traité avec succès avec une prise en charge conservatrice et sorti le jour 8. Un autre garçon de 16 ans souffrant d'emphysème sous-cutané lié à l'asthme, traité avec succès avec une prise en charge conservatrice, et sorti le jour 4. Notre syndrome de fuite d'air a été géré avec un traitement conservateur, avec des résultats satisfaisants, évitant les complications des prises en charge chirurgicales. Nos rapports de cas se concentrent sur des sujets pertinents pour le pédiatre généraliste, permettant aux collègues de pédiatrie de fournir des soins améliorés.Translated Description (Spanish)
Resumen El neumomediastino espontáneo es un trastorno raro, secundario a la sobreinflación pulmonar. Los pacientes con este trastorno tienen disnea, dolor torácico y enfisema subcutáneo. El tratamiento consiste en analgesia, reposo, oxigenoterapia y tratamiento de la afección subyacente. Al tratarse de un trastorno poco frecuente, presentamos dos casos de asma exacerbada complicada con enfisema subcutáneo espontáneo y neumomediastino como parte de un síndrome de fuga de aire. Un niño de 2 años con enfisema subcutáneo relacionado con el asma y neumomediastino, confirmado con tomografía computarizada de tórax, tratado con éxito con tratamiento conservador y dado de alta el día 8. Otro niño de 16 años con enfisema subcutáneo relacionado con el asma, tratado con éxito con un tratamiento conservador y dado de alta el día 4. Nuestro síndrome de fuga de aire fue manejado con un tratamiento conservador, con resultados satisfactorios, evitando complicaciones de los manejos quirúrgicos. Nuestros informes de casos se centran en temas pertinentes para el generalista pediátrico, lo que permite a los colegas de pediatría proporcionar una mejor atención.Files
s42399-022-01304-z.pdf.pdf
Files
(947.8 kB)
| Name | Size | Download all |
|---|---|---|
|
md5:9df4263da91a875344a704bfb08bbc90
|
947.8 kB | Preview Download |
Additional details
Additional titles
- Translated title (Arabic)
- الإدارة المتحفظة لمتلازمات تسرب الهواء كمضاعفات لتفاقم الربو: تقريران للحالة
- Translated title (French)
- Prise en charge conservatrice des syndromes de fuite d'air comme complication de l'exacerbation de l'asthme : deux rapports de cas
- Translated title (Spanish)
- Manejo conservador de los síndromes de fuga de aire como complicación de la exacerbación del asma: dos informes de casos
Identifiers
- Other
- https://openalex.org/W4308748374
- DOI
- 10.1007/s42399-022-01304-z
References
- https://openalex.org/W1597172254
- https://openalex.org/W1970721819
- https://openalex.org/W2035400396
- https://openalex.org/W2052136738
- https://openalex.org/W2068732397
- https://openalex.org/W2101068366
- https://openalex.org/W2124328115