Published November 12, 2015
| Version v1
Publication
Open
AVALIAÇÃO DE UM WETLAND CONSTRUÍDO HÍBRIDO NO TRATAMENTO DE ESGOTO SANITÁRIO
- 1. Universidade Federal do ABC
- 2. Universidade Politecnica
- 3. Universidade de São Paulo
Description
No Brasil, há um déficit de acesso em relação aos serviços de esgotamento sanitário por grande parte da população, sendo esse fato um dos responsáveis pela contaminação de corpos hídricos. Isso se dá devido à falta de investimento em infraestrutura no país, uma vez que estações de tratamento de esgoto demandam custos elevados e grande demanda de área para implantação, além da instalação do sistema de coleta, que encaminha o esgoto sanitário ao tratamento. Sendo assim, é necessário então, que sejam desenvolvidas tecnologias acessíveis nesse setor, visando à disseminação deste serviço. Dentro deste contexto, os Wetlands Construídos podem ser considerados uma alternativa de tratamento descentralizado de esgotos, de baixo custo, esteticamente e ecologicamente viáveis. Este estudo, portanto, avaliou a aplicabilidade de um sistema composto por Wetland Construído Híbrido - WCH (fluxo vertical seguido de horizontal), em escala piloto, tratando esgoto sanitário. O WCH apresentou eficiências satisfatórias em termos de remoção de matéria orgânica, reduzindo turbidez e sólidos de maneira eficaz, porém apresentou baixa eficiência em termos de remoção de nutrientes. As baixas temperaturas registradas nas seis primeiras semanas limitaram o crescimento das macrófitas, contudo, nas semanas seguintes houve desenvolvimento expressivo. Assim, concluiu-se que o WCH pode ser uma alternativa para o tratamento de esgotos sanitários, podendo ser considerado como um sistema técnica e economicamente viável para disseminação dos serviços de esgotamento sanitário, principalmente, visando pequenas comunidades.
Translated Descriptions
⚠️
This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%
Translated Description (Arabic)
في البرازيل، هناك نقص في الوصول إلى خدمات الصرف الصحي من قبل جزء كبير من السكان، وهو أحد العوامل المسؤولة عن تلوث المسطحات المائية. ويرجع ذلك إلى قلة الاستثمار في البنية التحتية في البلاد، حيث تتطلب محطات معالجة مياه الصرف الصحي تكاليف عالية ومساحة كبيرة من الطلب على التنفيذ، بالإضافة إلى تركيب نظام التجميع، الذي يحيل مياه الصرف الصحي إلى المعالجة. لذلك، من الضروري تطوير تقنيات يمكن الوصول إليها في هذا القطاع، بهدف نشر هذه الخدمة. وفي هذا السياق، يمكن اعتبار الأراضي الرطبة المبنية بديلاً منخفض التكلفة وقابلاً للتطبيق من الناحية الجمالية والإيكولوجية لمعالجة مياه الصرف الصحي اللامركزية. لذلك، قيمت هذه الدراسة قابلية تطبيق نظام يتكون من الأراضي الرطبة الهجينة المبنية - WCH (التدفق الرأسي متبوعًا بالأفقي)، على نطاق تجريبي، لمعالجة مياه الصرف الصحي. قدمت WCH كفاءات مرضية من حيث إزالة المواد العضوية، مما يقلل بشكل فعال من التعكر والمواد الصلبة، ولكنها قدمت كفاءة منخفضة من حيث إزالة المغذيات. أدت درجات الحرارة المنخفضة المسجلة في الأسابيع الستة الأولى إلى الحد من نمو النباتات الكبيرة، ومع ذلك، في الأسابيع التالية كان هناك تطور كبير. وبالتالي، تم التوصل إلى أن WCH يمكن أن يكون بديلاً لمعالجة مياه الصرف الصحي، ويمكن اعتباره نظامًا قابلاً للتطبيق تقنيًا واقتصاديًا لنشر خدمات الصرف الصحي، ويستهدف بشكل أساسي المجتمعات الصغيرة.Translated Description (English)
In Brazil, there is a lack of access to sewage services by a large part of the population, which is one of the factors responsible for the contamination of water bodies. This is due to the lack of investment in infrastructure in the country, since sewage treatment plants demand high costs and large area demand for implementation, in addition to the installation of the collection system, which forwards the sanitary sewage to treatment. Therefore, it is necessary to develop accessible technologies in this sector, aiming at the dissemination of this service. Within this context, Constructed Wetlands can be considered a low-cost, aesthetically and ecologically viable, decentralized sewage treatment alternative. This study, therefore, evaluated the applicability of a system composed of Hybrid Constructed Wetland - WCH (vertical flow followed by horizontal), on a pilot scale, treating sanitary sewage. WCH presented satisfactory efficiencies in terms of organic matter removal, effectively reducing turbidity and solids, but presented low efficiency in terms of nutrient removal. The low temperatures recorded in the first six weeks limited the growth of macrophytes, however, in the following weeks there was significant development. Thus, it was concluded that WCH can be an alternative for the treatment of sanitary sewage, and can be considered as a technically and economically viable system for the dissemination of sanitary sewage services, mainly targeting small communities.Translated Description (French)
Au Brésil, une grande partie de la population n'a pas accès aux services d'assainissement, ce qui est l'un des facteurs responsables de la contamination des masses d'eau. Cela est dû au manque d'investissement dans les infrastructures dans le pays, car les usines de traitement des eaux usées exigent des coûts élevés et une demande importante pour la mise en œuvre, en plus de l'installation du système de collecte, qui transmet les eaux usées sanitaires au traitement. Par conséquent, il est nécessaire de développer des technologies accessibles dans ce secteur, visant à la diffusion de ce service. Dans ce contexte, les zones humides construites peuvent être considérées comme une alternative de traitement des eaux usées décentralisée, peu coûteuse, esthétiquement et écologiquement viable. Cette étude a donc évalué l'applicabilité d'un système composé de Hybrid Constructed Wetland - WCH (flux vertical suivi d'horizontal), à une échelle pilote, traitant les eaux usées sanitaires. WCH présentait des efficacités satisfaisantes en termes d'élimination de la matière organique, réduisant efficacement la turbidité et les solides, mais présentait une faible efficacité en termes d'élimination des nutriments. Les basses températures enregistrées au cours des six premières semaines ont limité la croissance des macrophytes, cependant, au cours des semaines suivantes, il y a eu un développement significatif. Ainsi, il a été conclu que WCH peut être une alternative pour le traitement des eaux usées sanitaires, et peut être considéré comme un système techniquement et économiquement viable pour la diffusion des services d'égouts sanitaires, ciblant principalement les petites communautés.Translated Description (Spanish)
En Brasil, existe una falta de acceso a los servicios de alcantarillado por parte de una gran parte de la población, que es uno de los factores responsables de la contaminación de los cuerpos de agua. Esto se debe a la falta de inversión en infraestructura en el país, ya que las plantas de tratamiento de aguas residuales exigen altos costos y una gran demanda de área para la implementación, además de la instalación del sistema de recolección, que envía las aguas residuales sanitarias al tratamiento. Por lo tanto, es necesario desarrollar tecnologías accesibles en este sector, con el objetivo de la difusión de este servicio. En este contexto, los Humedales Construidos pueden considerarse una alternativa de tratamiento de aguas residuales descentralizada, de bajo costo, estética y ecológicamente viable. Este estudio, por lo tanto, evaluó la aplicabilidad de un sistema compuesto por Humedales Construidos Híbridos - WCH (flujo vertical seguido de horizontal), a escala piloto, para el tratamiento de aguas residuales sanitarias. WCH presentó eficiencias satisfactorias en términos de eliminación de materia orgánica, reduciendo efectivamente la turbidez y los sólidos, pero presentó una baja eficiencia en términos de eliminación de nutrientes. Las bajas temperaturas registradas en las primeras seis semanas limitaron el crecimiento de macrófitos, sin embargo, en las semanas siguientes hubo un desarrollo significativo. Por lo tanto, se concluyó que WCH puede ser una alternativa para el tratamiento de aguas residuales sanitarias, y puede considerarse como un sistema técnica y económicamente viable para la difusión de servicios de alcantarillado sanitario, dirigido principalmente a pequeñas comunidades.Files
7217.pdf
Files
(459.3 kB)
| Name | Size | Download all |
|---|---|---|
|
md5:bc066c3414ce6060fab6baff72b38ab9
|
459.3 kB | Preview Download |
Additional details
Additional titles
- Translated title (Arabic)
- تقييم الأراضي الرطبة الهجينة المشيدة في معالجة مياه الصرف الصحي
- Translated title (English)
- EVALUATION OF A HYBRID CONSTRUCTED WETLAND IN SANITARY SEWAGE TREATMENT
- Translated title (French)
- ÉVALUATION D'UNE ZONE HUMIDE CONSTRUITE HYBRIDE DANS LE TRAITEMENT DES EAUX USÉES SANITAIRES
- Translated title (Spanish)
- EVALUACIÓN DE UN HUMEDAL CONSTRUIDO HÍBRIDO EN TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES SANITARIAS
Identifiers
- Other
- https://openalex.org/W2577147228
- DOI
- 10.14295/holos.v15i2.9580