Published June 30, 2003 | Version v1
Publication Open

The hillforts of the Villaviciosa estuary: a contribution to the interpretation of the Iron Age in Asturias.

  • 1. Gobierno del Principado de Asturias
  • 2. Cultura

Description

Archaeological research in the last decade has contributed to coincidental informationthat begins to reveal the richness and ups and downs ofthe Castro culture in Asturiasduringmuchofthefirstmillenniumb.c.Howeversome opinions that turn to matters ofmeaning and an alteration sui generis oi archaeological documentation attempt to discredit not only a goodpart ofthearchaeological record and interpretative inferences but also firmlyestablisched historical knowledge and models..In these pages a discourseis plannedbased on the data obtained during the excavations ofthe hillforts within the boundaries ofthe Villaviciosa estuary.This contributes to knowledge of the current state of research, the underpinning ofthe archaeological sequences and the preparation ofinterpretative models ofthis chronological stage.(*) Arqueólogo de la Consejería de

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

ساهم البحث الأثري في العقد الماضي في المعلومات المصادفة التي تبدأ في الكشف عن ثراء وصعود وهبوط ثقافة كاسترو في أستورياس خلال الألفية الأولىb.c. الآراء الكثيرة التي تتحول إلى مسائل ذات معنى وتغيير فريد من نوعه أو محاولة الوثائق الأثرية لتشويه سمعة ليس فقط جزء جيد من السجل الأثري والاستدلالات التفسيرية ولكن أيضًا المعرفة والنماذج التاريخية الراسخة..في هذه الصفحات، تم التخطيط لخطاب قائم على البيانات التي تم الحصول عليها خلال الحفريات في التلال داخل حدود مصب فيلافيكوسا. يساهم هذا في معرفة الحالة الراهنة للبحث، ودعم التسلسلات الأثرية وإعداد نماذج تفسيرية للمرحلة الزمنية.(*) Arqueólogo de la Consejería de

Translated Description (French)

La recherche archéologique de la dernière décennie a contribué à une information fortuite qui commence à révéler la richesse et les hauts et les bas de la culture castriste dans les Asturiesduringmuchofthefirstmillenniumb.c.Les opinions défavorables qui se tournent vers des questions de signification et une altération de la documentation archéologique sui generis oi tentent de discréditer non seulement une bonne partie du dossier archéologique et des inférences interprétatives, mais aussi des connaissances et des modèles historiques fermement établis.Dans ces pages, un discours est planifié sur la base des données obtenues lors des fouilles des forts des collines dans les limites de l'estuaire de Villaviciosa. Cela contribue à la connaissance de l'état actuel de la recherche, à la base des séquences archéologiques et à la préparation de modèles interprétatifs de cette étape chronologique.(*) Arqueólogo de la Consejería de

Translated Description (Spanish)

La investigación arqueológica en la última década ha contribuido a la coincidencia de informaciones que empiezan a revelar la riqueza y los altibajos de la cultura castrista en Asturias, durante gran parte del primer milenio b.c. En estas páginas se planifica un discurso basado en los datos obtenidos durante las excavaciones de las fortalezas montañosas dentro de los límites del estuario de Villaviciosa. Esto contribuye al conocimiento del estado actual de la investigación, el apuntalamiento de las secuencias arqueológicas y la preparación de modelos interpretativos de esta etapa cronológica.(*) Arqueólogo de la Consejería de

Files

129.pdf

Files (2.6 MB)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:c3b7eadf0626f15b5a19a9b35f08fd84
2.6 MB
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
تلال مصب فيلافيسيوسا: مساهمة في تفسير العصر الحديدي في أستورياس.
Translated title (French)
Les collines de l'estuaire de Villaviciosa : une contribution à l'interprétation de l'âge du fer dans les Asturies.
Translated title (Spanish)
Los castros de la ría de Villaviciosa: una aportación a la interpretación de la Edad del Hierro en Asturias.

Identifiers

Other
https://openalex.org/W1533520821
DOI
10.3989/tp.2003.v60.i1.128

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
Mexico