Published February 18, 2019 | Version v1
Publication Open

TWO REMARKABLE NEW SPECIES OF HUBBARDIIDAE COOK, 1899 (ARACHNIDA: SCHIZOMIDA) FROM EASTERN CUBA

  • 1. Instituto de Ecologia y Sistemática

Description

Two new, remarkable species of schizomids are described in the present paper, both from eastern Cuba. One of them is the second known member of Troglocubazomus Teruel, 2003, which allows the redefinition of the generic diagnosis and expands the known range of this genus more than 200 km to the west, but still in the same orographic system (the Sierra Maestra Mountains). The other represents the ninth Cuban member of Antillostenochrus Armas & Teruel, 2002, but the first to be found living here in a desertic habitat (only one Hispaniolan species was previously known to live under the same aridity conditions). As results, the schizomid fauna of Cuba reaches 59 species (58 national endemics), with 39 of them occurring in its eastern region (35 regional endemics).

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

تم وصف نوعين جديدين رائعين من الفصام في هذه الورقة، وكلاهما من شرق كوبا. واحد منهم هو العضو الثاني المعروف في Troglocubazomus Teruel، 2003، والذي يسمح بإعادة تعريف التشخيص العام وتوسيع النطاق المعروف لهذا الجنس أكثر من 200 كم إلى الغرب، ولكن لا يزال في نفس النظام orographic (جبال سييرا مايسترا). يمثل الآخر العضو الكوبي التاسع في Antillostenochrus Armas & Teruel، 2002، ولكن أول من تم العثور عليه يعيش هنا في موطن صحراوي (كان من المعروف سابقًا أن نوعًا واحدًا فقط من الهسبانيول يعيش في ظل نفس ظروف الجفاف). ونتيجة لذلك، تصل الحيوانات الفصامية في كوبا إلى 59 نوعًا (58 نوعًا متوطنًا وطنيًا)، منها 39 نوعًا تحدث في منطقتها الشرقية (35 نوعًا متوطنًا إقليميًا).

Translated Description (French)

Deux nouvelles espèces remarquables de schizomides sont décrites dans le présent article, toutes deux originaires de l'est de Cuba. L'un d'eux est le deuxième membre connu de Troglocubazomus Teruel, 2003, qui permet de redéfinir le diagnostic générique et d'élargir l'aire de répartition connue de ce genre à plus de 200 km à l'ouest, mais toujours dans le même système orographique (les montagnes de la Sierra Maestra). L'autre représente le neuvième membre cubain d'Antillostenochrus Armas & Teruel, 2002, mais le premier à vivre ici dans un habitat désertique (une seule espèce d'Hispaniola vivait auparavant dans les mêmes conditions d'aridité). En conséquence, la faune schizomide de Cuba atteint 59 espèces (58 endémies nationales), dont 39 se trouvent dans sa région orientale (35 endémies régionales).

Translated Description (Spanish)

En el presente documento se describen dos nuevas y notables especies de esquizómidos, ambos del este de Cuba. Uno de ellos es el segundo miembro conocido de Troglocubazomus Teruel, 2003, que permite la redefinición del diagnóstico genérico y amplía el rango conocido de este género a más de 200 km al oeste, pero aún en el mismo sistema orográfico (Sierra Maestra). El otro representa el noveno miembro cubano de Antillostenochrus Armas & Teruel, 2002, pero el primero que se encuentra viviendo aquí en un hábitat desértico (anteriormente solo se conocía una especie hispana que viviera en las mismas condiciones de aridez). Como resultado, la fauna esquizómida de Cuba alcanza 59 especies (58 endémicas nacionales), de las cuales 39 se encuentran en su región oriental (35 endémicas regionales).

Files

40005.pdf

Files (919 Bytes)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:6abf6b54452b56bae1ec5d9e4b474683
919 Bytes
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
نوعان جديدان رائعان من HUBBARDIIDAE COOK، 1899 (ARACHNIDA: SCHIZOMIDA) من شرق كوبا
Translated title (French)
DEUX NOUVELLES ESPÈCES REMARQUABLES DE CUISINIER HUBBARDIIDAE, 1899 (ARACHNIDA : SCHIZOMIDA) DE L'EST DE CUBA
Translated title (Spanish)
DOS NUEVAS ESPECIES NOTABLES DE COCINERO HUBBARDIIDAE, 1899 (ARACHNIDA: SCHIZOMIDA) DEL ESTE DE CUBA

Identifiers

Other
https://openalex.org/W2917832435
DOI
10.37828/em.2019.20.4

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
Cuba

References

  • https://openalex.org/W134466639
  • https://openalex.org/W183273529
  • https://openalex.org/W2186450141
  • https://openalex.org/W2758944582
  • https://openalex.org/W2891995493
  • https://openalex.org/W2946537410