Published June 30, 2015
| Version v1
Publication
Open
O procedimento de análise em projeto: do programa arquitetônico à avaliação de edifícios
- 1. Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
Description
Testemunho da permanência das ideias descritas em o "Discurso do Método", as iniciativas de arquitetos e engenheiros da década de 1960 em estabelecer uma base científica para os estudos em processo de projeto partiram da mesma tríade. Ainda hoje, as etapas de análise, síntese e avaliação regem os processos de concepção de objetos e de edifícios e permitem elucidar a ação do projetista durante o processo de projeto. O primeiro movimento em projeto é o da análise, onde são identificadas as partes que constituem o contexto em que ocorre a intervenção do projetista ou as partes daquilo que será a forma proposta. Independentemente da primeira ação permitir a compreensão da situação ou dar início ao desenvolvimento do produto, ela é inequivocamente uma análise. Este número da PARC Pesquisa em Arquitetura e Construção apresenta artigos que abordam o procedimento de análise em projeto, abrangendo do programa arquitetônico à avaliação da edificação.
Translated Descriptions
⚠️
This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%
Translated Description (Arabic)
شهادة على دوام الأفكار الموصوفة في "الخطاب حول المنهج"، بدأت مبادرات المهندسين المعماريين والمهندسين في الستينيات لإنشاء أساس علمي للدراسات في عملية التصميم من نفس الثالوث. حتى اليوم، تحكم مراحل التحليل والتوليف والتقييم عمليات تصميم الأشياء والمباني وتسمح بتوضيح عمل المصمم أثناء عملية التصميم. الحركة الأولى في المشروع هي التحليل، حيث يتم تحديد الأجزاء التي تشكل السياق الذي يحدث فيه تدخل المصمم أو أجزاء ما سيكون النموذج المقترح. بغض النظر عما إذا كان الإجراء الأول يسمح بفهم الموقف أو يبدأ في تطوير المنتج، فهو تحليل لا لبس فيه. يقدم هذا العدد من PARC Pesquisa em Arquitetura e Construção مقالات تتناول إجراءات التحليل في التصميم، بدءًا من البرنامج المعماري إلى تقييم المبنى.Translated Description (English)
Testimony of the permanence of the ideas described in the "Discourse on Method", the initiatives of architects and engineers of the 1960s to establish a scientific basis for studies in the design process started from the same triad. Even today, the stages of analysis, synthesis and evaluation govern the processes of designing objects and buildings and allow the designer's action during the design process to be elucidated. The first movement in the project is that of analysis, where the parts that constitute the context in which the designer's intervention occurs or the parts of what will be the proposed form are identified. Regardless of whether the first action allows the understanding of the situation or initiates the development of the product, it is unequivocally an analysis. This issue of PARC Pesquisa em Arquitetura e Construção presents articles that address the procedure of analysis in design, ranging from the architectural program to the evaluation of the building.Translated Description (French)
Témoignage de la permanence des idées décrites dans le « Discours sur la méthode », les initiatives des architectes et des ingénieurs des années 1960 visant à établir une base scientifique pour les études dans le processus de conception ont commencé à partir de la même triade. Aujourd'hui encore, les étapes d'analyse, de synthèse et d'évaluation régissent les processus de conception des objets et des bâtiments et permettent d'élucider l'action du concepteur lors du processus de conception. Le premier mouvement dans le projet est celui de l'analyse, où les parties qui constituent le contexte dans lequel l'intervention du concepteur se produit ou les parties de ce qui sera la forme proposée sont identifiées. Que la première action permette de comprendre la situation ou initie le développement du produit, il s'agit sans équivoque d'une analyse. Ce numéro de PARC Pesquisa em Arquitetura e Construção présente des articles qui traitent de la procédure d'analyse dans la conception, allant du programme architectural à l'évaluation du bâtiment.Translated Description (Spanish)
Testimonio de la permanencia de las ideas descritas en el "Discurso sobre el Método", las iniciativas de arquitectos e ingenieros de la década de 1960 para establecer una base científica para los estudios en el proceso de diseño partieron de la misma tríada. Incluso hoy en día, las etapas de análisis, síntesis y evaluación rigen los procesos de diseño de objetos y edificios y permiten dilucidar la acción del diseñador durante el proceso de diseño. El primer movimiento en el proyecto es el del análisis, donde se identifican las partes que constituyen el contexto en el que se produce la intervención del diseñador o las partes de lo que será la forma propuesta. Independientemente de si la primera acción permite la comprensión de la situación o inicia el desarrollo del producto, es inequívocamente un análisis. Este número de PARC Pesquisa em Arquitetura e Construção presenta artículos que abordan el procedimiento de análisis en el diseño, que van desde el programa arquitectónico hasta la evaluación del edificio.Files
9368.pdf
Files
(342.3 kB)
| Name | Size | Download all |
|---|---|---|
|
md5:19a724f34cc43080079e9d3f1e5598db
|
342.3 kB | Preview Download |
Additional details
Additional titles
- Translated title (Arabic)
- إجراء التحليل في التصميم: من البرنامج المعماري إلى تقييم المباني
- Translated title (English)
- The procedure of analysis in design: from the architectural program to the evaluation of buildings
- Translated title (French)
- La procédure d'analyse en conception : du programme architectural à l'évaluation des bâtiments
- Translated title (Spanish)
- El procedimiento de análisis en el diseño: del programa arquitectónico a la evaluación de edificios
Identifiers
- Other
- https://openalex.org/W2315844158
- DOI
- 10.20396/parc.v6i2.8641793
References
- https://openalex.org/W1034633312
- https://openalex.org/W3214751942