Published December 10, 2020 | Version v1
Publication Open

Multiple Spinal Metastasis of a Thyroid Carcinoma Mimicking Tuberculous Spondylodiscitis: A case report and Literature Review

  • 1. Centre Hospitalier Universitaire Ibn Rochd

Description

Tuberculosis is a common disease in developing countries. It constitutes a major health problem. Several forms are described: Pleuro-pulmonary and extra-pulmonary forms. Osteoarticular tuberculosis represents 3 to 5% of all localizations. In case of no clinical improvement and worsening of symptoms, other diagnosis must be evoked, especially, tumoral causes. We describe the case of a woman who was treated for mediastinal lymph node tuberculosis with suspicion of tuberculosis spondylodiscitis, in whom preclinical investigations revealed a spinal metastasis of a papillary thyroid carcinoma. Keywords: Tuberculous Spondylodiscitis; Papillary Thyroid Carcinoma; Spinal Metastases; Surgery; Iodineradiation therapy; Radiotherapy

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

السل مرض شائع في البلدان النامية. يشكل مشكلة صحية كبيرة. يتم وصف عدة أشكال: أشكال الجنبة الرئوية والأشكال الخارجة عن الرئة. يمثل السل العظمي المفصلي 3 إلى 5 ٪ من جميع التوطين. في حالة عدم وجود تحسن سريري وتفاقم الأعراض، يجب استحضار تشخيص آخر، وخاصة أسباب الورم. وصفنا حالة امرأة عولجت من سل العقدة الليمفاوية المنصفية مع الاشتباه في التهاب الفقار الرئوي، حيث كشفت الفحوصات قبل السريرية عن ورم خبيث في العمود الفقري لسرطان الغدة الدرقية الحليمي. الكلمات المفتاحية: التهاب الفقار الرئوي ؛ سرطان الغدة الدرقية الحليمي ؛ النقائل الشوكية ؛ الجراحة ؛ العلاج الإشعاعي باليود ؛ العلاج الإشعاعي

Translated Description (French)

La tuberculose est une maladie courante dans les pays en développement. Elle constitue un problème de santé majeur. Plusieurs formes sont décrites : les formes pleuro-pulmonaires et extra-pulmonaires. La tuberculose ostéo-articulaire représente 3 à 5 % de toutes les localisations. En cas d'absence d'amélioration clinique et d'aggravation des symptômes, d'autres diagnostics doivent être évoqués, notamment les causes tumorales. Nous décrivons le cas d'une femme qui a été traitée pour une tuberculose des ganglions lymphatiques médiastinaux avec suspicion de spondylodiscitite tuberculeuse, chez qui les investigations précliniques ont révélé une métastase rachidienne d'un carcinome papillaire de la thyroïde. Mots-clés : Spondylodisciite tuberculeuse ; Carcinome thyroïdien papillaire ; Métastases spinales ; Chirurgie ; Iodinérothérapie ; Radiothérapie

Translated Description (Spanish)

La tuberculosis es una enfermedad común en los países en desarrollo. Constituye un importante problema de salud. Se describen varias formas: Pleuro-pulmonar y extrapulmonar. La tuberculosis osteoarticular representa del 3 al 5% de todas las localizaciones. En caso de no mejoría clínica y empeoramiento de los síntomas, se debe evocar otro diagnóstico, especialmente, causas tumorales. Describimos el caso de una mujer que fue tratada por tuberculosis ganglionar mediastínica con sospecha de espondilodiscitis tuberculosa, en quien las investigaciones preclínicas revelaron una metástasis espinal de un carcinoma papilar de tiroides. Palabras clave: Espondilodiscitis tuberculosa; Carcinoma papilar de tiroides; Metástasis espinales; Cirugía; Yodineradioterapia; Radioterapia

Files

ojor_raft1009.pdf.pdf

Files (651.0 kB)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:8e568484a3e7f7ca5442f47a4ec31f34
651.0 kB
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
نقائل العمود الفقري المتعددة لسرطان الغدة الدرقية تحاكي التهاب الفقار السلي: تقرير حالة ومراجعة الأدبيات
Translated title (French)
Métastases spinales multiples d'un carcinome thyroïdien imitant la spondylodiscitite tuberculeuse : rapport de cas et revue de la littérature
Translated title (Spanish)
Metástasis espinal múltiple de un carcinoma de tiroides que imita la espondilodiscitis tuberculosa: un informe de caso y revisión de la literatura

Identifiers

Other
https://openalex.org/W3122807292
DOI
10.36811/ojor.2020.110009

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
Morocco

References

  • https://openalex.org/W3122807292