Published November 1, 2017 | Version v1
Publication Open

Bystanders intervene to impede grooming in Western chimpanzees and sooty mangabeys

  • 1. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology
  • 2. Swiss Centre for Scientific Research
  • 3. McGill University
  • 4. Robert Koch Institute

Description

Grooming interactions benefit groomers, but may have negative consequences for bystanders. Grooming limits bystanders' grooming access and ensuing alliances could threaten the bystander's hierarchy rank or their previous investment in the groomers. To gain a competitive advantage, bystanders could intervene into a grooming bout to increase their own grooming access or to prevent the negative impact of others' grooming. We tested the impact of dominance rank and social relationships on grooming intervention likelihood and outcome in two sympatric primate species, Western chimpanzees ( Pan troglodytes verus ) and sooty mangabeys ( Cercocebus atys atys ). In both species, rather than increasing their own access to preferred partners, bystanders intervened mainly when an alliance between groomers could have a negative impact on them: when the lower-ranking groomer was close to the bystander in rank, when either groomer was an affiliation partner whose services they could lose, or the groomers were not yet strongly affiliated with each other. Thus, bystanders in both species appear to monitor grooming interactions and intervene based on their own dominance rank and social relationships, as well as triadic awareness of the relationship between groomers. While the motivation to intervene did not differ between species, mangabeys appeared to be more constrained by dominance rank than chimpanzees.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

تعود تفاعلات الاستمالة بالفائدة على المستمعين، ولكن قد تكون لها عواقب سلبية على المارة. يمكن أن تهدد حدود الاستمالة وصول المارة إلى الاستمالة والتحالفات التي تلت ذلك مرتبة التسلسل الهرمي للمارة أو استثمارهم السابق في الاستمالة. للحصول على ميزة تنافسية، يمكن للمارة التدخل في نوبة الاستمالة لزيادة وصولهم إلى الاستمالة أو لمنع التأثير السلبي لاستمالة الآخرين. اختبرنا تأثير رتبة الهيمنة والعلاقات الاجتماعية على احتمالية ونتائج التدخل في الاستمالة في نوعين من الرئيسيات المتعاطفة، الشمبانزي الغربي ( Pan troglodytes verus ) ومانجابيز السخام (Cercocebus atys atys ). في كلا النوعين، بدلاً من زيادة وصولهم إلى الشركاء المفضلين، تدخل المارة بشكل أساسي عندما يكون للتحالف بين الحاضنين تأثير سلبي عليهم: عندما كان الحاضن الأقل رتبة قريبًا من الحاضن في الرتبة، عندما كان إما الحاضن شريكًا في الانتماء يمكن أن يفقد خدماته، أو لم يكن الحاضنون مرتبطين بقوة ببعضهم البعض. وبالتالي، يبدو أن المارة في كلا النوعين يراقبون تفاعلات الاستمالة ويتدخلون بناءً على رتبة هيمنتهم وعلاقاتهم الاجتماعية، بالإضافة إلى الوعي الثلاثي بالعلاقة بين المستمسكين. في حين أن الدافع للتدخل لا يختلف بين الأنواع، يبدو أن المانغابي أكثر تقييدًا من خلال مرتبة الهيمنة من الشمبانزي.

Translated Description (French)

Les interactions de toilettage profitent aux toiletteurs, mais peuvent avoir des conséquences négatives pour les spectateurs. Le toilettage limite l'accès des spectateurs au toilettage et les alliances qui en découlent pourraient menacer le rang hiérarchique du spectateur ou son investissement précédent dans les toiletteurs. Pour obtenir un avantage concurrentiel, les spectateurs pourraient intervenir dans un combat de toilettage pour augmenter leur propre accès au toilettage ou pour prévenir l'impact négatif du toilettage des autres. Nous avons testé l'impact du rang de dominance et des relations sociales sur la probabilité et les résultats de l'intervention de toilettage chez deux espèces de primates sympatriques, les chimpanzés occidentaux ( Pan troglodytes verus ) et les mangabeys de suie ( Cercocebus atys atys ). Dans les deux espèces, plutôt que d'augmenter leur propre accès à des partenaires privilégiés, les spectateurs sont intervenus principalement lorsqu'une alliance entre les toiletteurs pouvait avoir un impact négatif sur eux : lorsque le toiletteur de rang inférieur était proche du spectateur de rang, lorsque soit le toiletteur était un partenaire d'affiliation dont il pouvait perdre les services, soit les toiletteurs n'étaient pas encore fortement affiliés les uns aux autres. Ainsi, les spectateurs des deux espèces semblent surveiller les interactions de toilettage et intervenir en fonction de leur propre rang de domination et de leurs relations sociales, ainsi que de la conscience triadique de la relation entre les toiletteurs. Alors que la motivation à intervenir ne différait pas entre les espèces, les mangabeys semblaient être plus contraints par le rang de domination que les chimpanzés.

Translated Description (Spanish)

Las interacciones de grooming benefician a los groomers, pero pueden tener consecuencias negativas para los espectadores. El aseo limita el acceso de los transeúntes al aseo y las alianzas subsiguientes podrían amenazar el rango jerárquico del transeúnte o su inversión anterior en los peluqueros. Para obtener una ventaja competitiva, los espectadores podrían intervenir en una pelea de aseo para aumentar su propio acceso de aseo o para evitar el impacto negativo del aseo de los demás. Probamos el impacto del rango de dominancia y las relaciones sociales en la probabilidad y el resultado de la intervención de aseo en dos especies de primates simpátricos, los chimpancés occidentales ( Pan troglodytes verus ) y los mangabeys hollines ( Cercocebus atys atys ). En ambas especies, en lugar de aumentar su propio acceso a socios preferidos, los transeúntes intervinieron principalmente cuando una alianza entre los peluqueros podría tener un impacto negativo en ellos: cuando el peluquero de menor rango estaba cerca del transeúnte en rango, cuando cualquiera de los peluqueros era un socio de afiliación cuyos servicios podrían perder, o los peluqueros aún no estaban fuertemente afiliados entre sí. Por lo tanto, los espectadores de ambas especies parecen monitorear las interacciones de aseo e intervenir en función de su propio rango de dominio y relaciones sociales, así como la conciencia triádica de la relación entre los peluqueros. Si bien la motivación para intervenir no difirió entre las especies, los mangabeys parecían estar más limitados por el rango de dominio que los chimpancés.

Files

rsos.171296.pdf

Files (16.0 kB)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:a0a9775298fd70698330ac1d287a86c7
16.0 kB
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
يتدخل المتفرجون لعرقلة الاستمالة في الشمبانزي الغربي ومانجابي السخام
Translated title (French)
Des passants interviennent pour empêcher le toilettage chez les chimpanzés occidentaux et les mangabeys suie
Translated title (Spanish)
Los transeúntes intervienen para impedir el aseo de los chimpancés occidentales y los mangabeys con hollín

Identifiers

Other
https://openalex.org/W2767527773
DOI
10.1098/rsos.171296

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes

References

  • https://openalex.org/W350001579
  • https://openalex.org/W1470124692
  • https://openalex.org/W1601970911
  • https://openalex.org/W1609810996
  • https://openalex.org/W1629724198
  • https://openalex.org/W1951724000
  • https://openalex.org/W1964200063
  • https://openalex.org/W1964869097
  • https://openalex.org/W1971459665
  • https://openalex.org/W1982246024
  • https://openalex.org/W1990229534
  • https://openalex.org/W1991585331
  • https://openalex.org/W1997691616
  • https://openalex.org/W2001977615
  • https://openalex.org/W2003491421
  • https://openalex.org/W2006375176
  • https://openalex.org/W2018630485
  • https://openalex.org/W2020873537
  • https://openalex.org/W2024444815
  • https://openalex.org/W2028899944
  • https://openalex.org/W2030747384
  • https://openalex.org/W2032378356
  • https://openalex.org/W2033687430
  • https://openalex.org/W2041758182
  • https://openalex.org/W2043827317
  • https://openalex.org/W2044018861
  • https://openalex.org/W2045303935
  • https://openalex.org/W2048625887
  • https://openalex.org/W2051528683
  • https://openalex.org/W2052581845
  • https://openalex.org/W2052694683
  • https://openalex.org/W2054820883
  • https://openalex.org/W2056414413
  • https://openalex.org/W2061112679
  • https://openalex.org/W2064815512
  • https://openalex.org/W2068727924
  • https://openalex.org/W2069330384
  • https://openalex.org/W2070777655
  • https://openalex.org/W2072326996
  • https://openalex.org/W2073677723
  • https://openalex.org/W2082618014
  • https://openalex.org/W2082643407
  • https://openalex.org/W2082997287
  • https://openalex.org/W2084137664
  • https://openalex.org/W2089289969
  • https://openalex.org/W2095872775
  • https://openalex.org/W2097460661
  • https://openalex.org/W2102451068
  • https://openalex.org/W2105125299
  • https://openalex.org/W2112261385
  • https://openalex.org/W2112798722
  • https://openalex.org/W2113983126
  • https://openalex.org/W2117844577
  • https://openalex.org/W2121586088
  • https://openalex.org/W2122576522
  • https://openalex.org/W2123483870
  • https://openalex.org/W2123761254
  • https://openalex.org/W2125001590
  • https://openalex.org/W2126186430
  • https://openalex.org/W2126864662
  • https://openalex.org/W2131801906
  • https://openalex.org/W2133560070
  • https://openalex.org/W2134285845
  • https://openalex.org/W2135443948
  • https://openalex.org/W2137090497
  • https://openalex.org/W2140469114
  • https://openalex.org/W2141845152
  • https://openalex.org/W2143215790
  • https://openalex.org/W2143348431
  • https://openalex.org/W2145087767
  • https://openalex.org/W2146506147
  • https://openalex.org/W2147418078
  • https://openalex.org/W2150765564
  • https://openalex.org/W2152376566
  • https://openalex.org/W2152520081
  • https://openalex.org/W2154537724
  • https://openalex.org/W2155486948
  • https://openalex.org/W2157620742
  • https://openalex.org/W2158034325
  • https://openalex.org/W2158664216
  • https://openalex.org/W2159353710
  • https://openalex.org/W2165250182
  • https://openalex.org/W2165744998
  • https://openalex.org/W2171366673
  • https://openalex.org/W2192758904
  • https://openalex.org/W2225465648
  • https://openalex.org/W2283770240
  • https://openalex.org/W2307599605
  • https://openalex.org/W2339294911
  • https://openalex.org/W2345813538
  • https://openalex.org/W2530340704
  • https://openalex.org/W2547456582
  • https://openalex.org/W2554837567
  • https://openalex.org/W2556093104
  • https://openalex.org/W2613862786
  • https://openalex.org/W4241012953
  • https://openalex.org/W4242724495
  • https://openalex.org/W4301861531