Published March 12, 2021
| Version v1
Publication
Open
Eye health indicators for universal health coverage: results of a global expert prioritisation process
Creators
-
Ian McCormick1, 2
-
Islay Mactaggart1, 2
-
Serge Resnikoff3, 4
- Debbie Muirhead5
- Gudlavalleti Venkata Satyanarayana Murthy2, 6, 1
-
Juan Carlos Silva7
-
Andrew Bastawrous1, 2
-
Jude Stern8
-
Karl Blanchet9, 10
-
Ningli Wang11, 12, 13
- Mayinuer Yusufu11, 12, 13
- Andrew B. Cooper14
- Michael Gichangi15
-
Matthew J. Burton16, 17, 2, 1
-
Jacqueline Ramke18, 2, 1
- 1. Centre for Sight
- 2. London School of Hygiene & Tropical Medicine
- 3. Brien Holden Vision Institute
- 4. UNSW Sydney
- 5. Fred Hollows Foundation
- 6. Indian Institute of Public Health Gandhinagar
- 7. Pan American Health Organization (Cuba)
- 8. International Agency for the Prevention of Blindness
- 9. University of Geneva
- 10. Faculty (United Kingdom)
- 11. Beijing Tongren Hospital
- 12. Capital University
- 13. Capital Medical University
- 14. Community Catalyst
- 15. Ministry of Health
- 16. University College London
- 17. Moorfields Eye Hospital
- 18. University of Auckland
Description
In its recent World Report on Vision, the WHO called for an updated approach to monitor eye health as part of universal health coverage (UHC). This project sought to develop a consensus among eye health experts from all world regions to produce a menu of indicators for countries to monitor eye health within UHC.We reviewed the literature to create a long-list of indicators aligned to the conceptual framework for monitoring outlined in WHO's World Report on Vision. We recruited a panel of 72 global eye health experts (40% women) to participate in a two-round, online prioritisation exercise. Two-hundred indicators were presented in Round 1 and participants prioritised each on a 4-point Likert scale. The highest-ranked 95 were presented in Round 2 and were (1) scored against four criteria (feasible, actionable, reliable and internationally comparable) and (2) ranked according to their suitability as a 'core' indicator for collection by all countries. The top 30 indicators ranked by these two parameters were then used as the basis for the steering group to develop a final menu.The menu consists of 22 indicators, including 7 core indicators, that represent important concepts in eye health for 2020 and beyond, and are considered feasible, actionable, reliable and internationally comparable.We believe this list can inform the development of new national eye health monitoring frameworks, monitor progress on key challenges to eye health and be considered in broader UHC monitoring indices at national and international levels.
Translated Descriptions
⚠️
This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%
Translated Description (Arabic)
دعت منظمة الصحة العالمية في تقريرها العالمي الأخير عن الرؤية إلى اتباع نهج محدث لرصد صحة العين كجزء من التغطية الصحية الشاملة. سعى هذا المشروع إلى تطوير توافق في الآراء بين خبراء صحة العين من جميع مناطق العالم لإنتاج قائمة من المؤشرات للبلدان لرصد صحة العين داخل التغطية الصحية الشاملة. قمنا بمراجعة الأدبيات لإنشاء قائمة طويلة من المؤشرات المتوافقة مع الإطار المفاهيمي للرصد المبين في التقرير العالمي لمنظمة الصحة العالمية عن الرؤية. قمنا بتعيين لجنة من 72 خبيرًا عالميًا في صحة العين (40 ٪ من النساء) للمشاركة في تمرين تحديد الأولويات عبر الإنترنت من جولتين. تم تقديم مائتي مؤشر في الجولة الأولى وأعطى المشاركون الأولوية لكل منها على مقياس ليكرت المكون من 4 نقاط. تم تقديم أعلى 95 مرتبة في الجولة الثانية وتم (1) تسجيلها مقابل أربعة معايير (مجدية وقابلة للتنفيذ وموثوقة وقابلة للمقارنة دوليًا) و (2) تم تصنيفها وفقًا لمدى ملاءمتها كمؤشر "أساسي" لجمعها من قبل جميع البلدان. ثم تم استخدام أهم 30 مؤشرًا مصنفة حسب هذين المعيارين كأساس للفريق التوجيهي لوضع قائمة نهائية. وتتكون القائمة من 22 مؤشرًا، بما في ذلك 7 مؤشرات أساسية، تمثل مفاهيم مهمة في صحة العين لعام 2020 وما بعده، وتعتبر مجدية وقابلة للتنفيذ وموثوقة وقابلة للمقارنة دوليًا. نعتقد أن هذه القائمة يمكن أن تفيد في تطوير أطر وطنية جديدة لرصد صحة العين، ورصد التقدم المحرز في التحديات الرئيسية لصحة العين، والنظر فيها في مؤشرات أوسع لرصد التغطية الصحية الشاملة على الصعيدين الوطني والدولي.Translated Description (French)
Dans son récent Rapport mondial sur la vision, l'OMS A appelé à une approche actualisée de la surveillance de la santé oculaire dans le cadre de la couverture sanitaire universelle (CSU). Ce projet visait à développer un consensus entre les experts de la santé oculaire de toutes les régions du monde pour produire un menu d'indicateurs permettant aux pays de surveiller la santé oculaire au sein de l'UHC.Nous avons examiné la littérature pour créer une longue liste d'indicateurs alignés sur le cadre conceptuel de suivi décrit dans le Rapport mondial sur la vision de l'OMS. Nous avons recruté un panel de 72 experts mondiaux en santé oculaire (40 % de femmes) pour participer à un exercice de priorisation en ligne en deux étapes. Deux cents indicateurs ont été présentés au premier tour et les participants ont hiérarchisé chacun sur une échelle de Likert à 4 points. Les 95 pays les mieux classés ont été présentés au deuxième tour et ont été (1) notés en fonction de quatre critères (faisables, exploitables, fiables et comparables à l'échelle internationale) et (2) classés en fonction de leur pertinence en tant qu'indicateur « de base » pour la collecte par tous les pays. Les 30 principaux indicateurs classés par ces deux paramètres ont ensuite servi de base au groupe de pilotage pour élaborer un menu final. Le menu se compose de 22 indicateurs, dont 7 indicateurs de base, qui représentent des concepts importants en matière de santé oculaire pour 2020 et au-delà, et sont considérés comme réalisables, exploitables, fiables et comparables à l'échelle internationale. Nous pensons que cette liste peut éclairer l'élaboration de nouveaux cadres nationaux de surveillance de la santé oculaire, suivre les progrès accomplis sur les principaux défis en matière de santé oculaire et être prise en compte dans des indices de surveillance de la CSU plus larges aux niveaux national et international.Translated Description (Spanish)
En su reciente Informe Mundial sobre la Visión, la OMS pidió un enfoque actualizado para monitorear la salud ocular como parte de la cobertura sanitaria universal (CSU). Este proyecto buscó desarrollar un consenso entre los expertos en salud ocular de todas las regiones del mundo para producir un menú de indicadores para que los países monitoreen la salud ocular dentro de la CSU. Revisamos la literatura para crear una larga lista de indicadores alineados con el marco conceptual para el monitoreo descrito en el Informe Mundial sobre la Visión de la OMS. Reclutamos a un panel de 72 expertos globales en salud ocular (40% mujeres) para participar en un ejercicio de priorización en línea de dos rondas. Se presentaron doscientos indicadores en la Ronda 1 y los participantes priorizaron cada uno en una escala Likert de 4 puntos. Los 95 mejor clasificados se presentaron en la Ronda 2 y (1) se calificaron en función de cuatro criterios (factible, procesable, confiable y comparable internacionalmente) y (2) se clasificaron de acuerdo con su idoneidad como indicador "básico" para la recopilación por parte de todos los países. Los 30 indicadores principales clasificados por estos dos parámetros se utilizaron como base para que el grupo directivo desarrollara un menú final. El menú consta de 22 indicadores, incluidos 7 indicadores básicos, que representan conceptos importantes en la salud ocular para 2020 y más allá, y se consideran factibles, procesables, confiables e internacionalmente comparables. Creemos que esta lista puede informar el desarrollo de nuevos marcos nacionales de monitoreo de la salud ocular, monitorear el progreso en los desafíos clave para la salud ocular y ser considerada en índices de monitoreo más amplios de la CSU a nivel nacional e internacional.Files
893.full.pdf.pdf
Files
(936.3 kB)
| Name | Size | Download all |
|---|---|---|
|
md5:a5959d2fe0506465bec7abb2d23580c7
|
936.3 kB | Preview Download |
Additional details
Additional titles
- Translated title (Arabic)
- مؤشرات صحة العين للتغطية الصحية الشاملة: نتائج عملية تحديد أولويات الخبراء العالمية
- Translated title (French)
- Indicateurs de santé oculaire pour la couverture sanitaire universelle : résultats d'un processus mondial de hiérarchisation des experts
- Translated title (Spanish)
- Indicadores de salud ocular para la cobertura sanitaria universal: resultados de un proceso global de priorización de expertos
Identifiers
- Other
- https://openalex.org/W3135728139
- DOI
- 10.1136/bjophthalmol-2020-318481
References
- https://openalex.org/W1976750666
- https://openalex.org/W2519051156
- https://openalex.org/W2593233873
- https://openalex.org/W2756978478
- https://openalex.org/W2892928297
- https://openalex.org/W2894540918
- https://openalex.org/W2954631526
- https://openalex.org/W2954850454
- https://openalex.org/W2976657140
- https://openalex.org/W2997985721
- https://openalex.org/W3011612315
- https://openalex.org/W3080219561
- https://openalex.org/W3110220146
- https://openalex.org/W3130938027