Published December 18, 2023 | Version v1
Publication Open

Squamous Cell Carcinoma in the Lower Third of the Esophagus: A Case Report

Description

Esophageal squamous cell carcinoma usually predominates in the flat cells of the upper two thirds of the esophagus and is rare in the distal third due to histologic characteristics. Smoking and alcoholism are the most important associated risk factors and the predominant symptom is dysphagia. Surgery is the treatment of choice in localized disease; in advanced stages chemotherapy is used for palliative purposes. We present the clinical case of a 77-year-old man with a history of significant positive alcoholism and smoking and systemic arterial hypertension. He presented 2 months of evolution with progressive dysphagia, from liquids to solids, anorexia and hematemesis. Endoscopy reports linear erosions in the gastroesophageal junction with a stenosing, infiltrative and partially ulcerated tumor. Computed axial tomography with evidence of hepatic nodules compatible with distant activity. He was referred to general surgery for gastrostomy for enteral tube feeding and to medical oncology for treatment with chemotherapy with palliative intent.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

عادة ما يسود سرطان الخلايا الحرشفية المريئية في الخلايا المسطحة للثلثين العلويين من المريء وهو نادر في الثلث البعيد بسبب الخصائص النسيجية. التدخين وإدمان الكحول هما أهم عوامل الخطر المرتبطة به والأعراض السائدة هي عسر البلع. الجراحة هي العلاج المفضل في الأمراض الموضعية ؛ في المراحل المتقدمة يستخدم العلاج الكيميائي لأغراض ملطفة. نقدم الحالة السريرية لرجل يبلغ من العمر 77 عامًا ولديه تاريخ من الإدمان الإيجابي الكبير على الكحول والتدخين وارتفاع ضغط الدم الشرياني الجهازي. قدم شهرين من التطور مع عسر البلع التدريجي، من السوائل إلى المواد الصلبة، وفقدان الشهية وقيء الدم. يبلغ التنظير الداخلي عن تآكل خطي في الوصلة المعدية المريئية مع ورم متضيق وارتشاح وتقرح جزئي. التصوير المقطعي المحوري المحوسب مع وجود أدلة على العقيدات الكبدية المتوافقة مع النشاط البعيد. تمت إحالته إلى الجراحة العامة لفغر المعدة لتغذية الأنبوب المعوي وإلى طب الأورام للعلاج الكيميائي بقصد تلطيف الآلام.

Translated Description (French)

Le carcinome épidermoïde de l'œsophage prédomine généralement dans les cellules plates des deux tiers supérieurs de l'œsophage et est rare dans le tiers distal en raison de caractéristiques histologiques. Le tabagisme et l'alcoolisme sont les facteurs de risque associés les plus importants et le symptôme prédominant est la dysphagie. La chirurgie est le traitement de choix en cas de maladie localisée ; aux stades avancés, la chimiothérapie est utilisée à des fins palliatives. Nous présentons le cas clinique d'un homme de 77 ans ayant des antécédents d'alcoolisme positif significatif, de tabagisme et d'hypertension artérielle systémique. Il a présenté 2 mois d'évolution avec dysphagie progressive, des liquides aux solides, anorexie et hématémèse. L'endoscopie rapporte des érosions linéaires de la jonction gastro-œsophagienne avec une tumeur sténosante, infiltrante et partiellement ulcérée. Tomodensitométrie axiale avec mise en évidence de nodules hépatiques compatibles avec une activité à distance. Il a été orienté vers la chirurgie générale pour gastrostomie pour l'alimentation par sonde entérale et vers l'oncologie médicale pour un traitement par chimiothérapie à visée palliative.

Translated Description (Spanish)

El carcinoma esofágico de células escamosas suele predominar en las células planas de los dos tercios superiores del esófago y es raro en el tercio distal debido a las características histológicas. El tabaquismo y el alcoholismo son los factores de riesgo asociados más importantes y el síntoma predominante es la disfagia. La cirugía es el tratamiento de elección en la enfermedad localizada; en etapas avanzadas, la quimioterapia se utiliza con fines paliativos. Presentamos el caso clínico de un hombre de 77 años con antecedentes de alcoholismo positivo significativo y tabaquismo e hipertensión arterial sistémica. Presentó 2 meses de evolución con disfagia progresiva, de líquidos a sólidos, anorexia y hematemesis. La endoscopia reporta erosiones lineales en la unión gastroesofágica con tumor estenosante, infiltrante y parcialmente ulcerado. Tomografía axial computarizada con evidencia de nódulos hepáticos compatibles con actividad distante. Fue derivado a cirugía general para gastrostomía para alimentación por sonda enteral y a oncología médica para tratamiento con quimioterapia con intención paliativa.

Files

1133.pdf

Files (226 Bytes)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:5360980bad11bf9723da89687501effc
226 Bytes
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
سرطان الخلايا الحرشفية في الثلث السفلي من المريء: تقرير حالة
Translated title (French)
Carcinome épidermoïde du tiers inférieur de l'œsophage : un rapport de cas
Translated title (Spanish)
Carcinoma de células escamosas en el tercio inferior del esófago: informe de un caso

Identifiers

Other
https://openalex.org/W4389862391
DOI
10.47191/ijmscrs/v3-i12-26

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
Mexico