Published January 1, 2008 | Version v1
Publication Open

Peripheral blood CD4+ T-lymphocyte count influences cerebrospinal fluid cellular response in patients with HIV-related cryptococcal meningitis

  • 1. Argerich Hospital
  • 2. Hospital Muñiz
  • 3. Helios Salud

Description

Purpose of the study Cerebrospinal fluid (CSF) leukocyte count in asymptomatic HIV-infected patients without central nervous system (CNS) opportunistic diseases has a positive correlation with peripheral blood CD4+ T-lymphocyte count. However, previous communications showed that this correlation is lost in patients with CNS opportunistic infections. This fact has been attributed to the low CD4 Tcell counts found in this population. These studies were undertaken in a low number of patients with different CNS opportunistic infections (cerebral toxoplasmosis, cryptococcal meningitis, Cytomegalovirus encephalitis, progressive multifocal leukoencephalopathy, tuberculous meningitis) considered altogether for the analysis. To date, no study has evaluated correlation between CSF leukocyte count and peripheral CD4+ T-lymphocyte count in a cohort of patients with a single CNS opportunistic infection. The objective of this study was to address this issue in patients with cryptococcal meningitis.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

الغرض من الدراسة عدد كريات الدم البيضاء في السائل الدماغي الشوكي (CSF) في المرضى المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية بدون أعراض دون أمراض الجهاز العصبي المركزي (CNS) الانتهازية له علاقة إيجابية مع الدم المحيطي CD4 + عدد الخلايا اللمفاوية التائية. ومع ذلك، أظهرت الاتصالات السابقة أن هذا الارتباط مفقود في المرضى الذين يعانون من التهابات الجهاز العصبي المركزي الانتهازية. وقد عزيت هذه الحقيقة إلى انخفاض عدد خلايا CD4 Tcell الموجودة في هذه الفئة من السكان. تم إجراء هذه الدراسات على عدد قليل من المرضى الذين يعانون من التهابات انتهازية مختلفة للجهاز العصبي المركزي (داء المقوسات الدماغي، التهاب السحايا بالمكورات الخفية، التهاب الدماغ بالفيروس المضخم للخلايا، اعتلال الدماغ الأبيض متعدد البؤر التدريجي، التهاب السحايا السلية) تم النظر فيها تمامًا للتحليل. حتى الآن، لم تقيّم أي دراسة العلاقة بين عدد كريات الدم البيضاء CSF وعدد الخلايا اللمفاوية التائية CD4 المحيطية في مجموعة من المرضى الذين يعانون من عدوى انتهازية واحدة للجهاز العصبي المركزي. كان الهدف من هذه الدراسة هو معالجة هذه المشكلة في المرضى الذين يعانون من التهاب السحايا بالمكورات الخفية.

Translated Description (French)

Objectif de l'étude Le nombre de leucocytes du liquide céphalorachidien (LCR) chez les patients asymptomatiques infectés par le VIH sans maladies opportunistes du système nerveux central (SNC) a une corrélation positive avec le nombre de lymphocytes T CD4+ du sang périphérique. Cependant, des communications antérieures ont montré que cette corrélation est perdue chez les patients atteints d'infections opportunistes du SNC. Ce fait a été attribué au faible nombre de cellules T CD4 trouvées dans cette population. Ces études ont été entreprises chez un faible nombre de patients présentant différentes infections opportunistes du SNC (toxoplasmose cérébrale, méningite cryptococcique, encéphalite à cytomégalovirus, leucoencéphalopathie multifocale progressive, méningite tuberculeuse) considérées dans leur ensemble pour l'analyse. À ce jour, aucune étude n'a évalué la corrélation entre le nombre de leucocytes du LCR et le nombre de lymphocytes T CD4+ périphériques dans une cohorte de patients atteints d'une seule infection opportuniste du SNC. L'objectif de cette étude était de résoudre ce problème chez les patients atteints de méningite cryptococcique.

Translated Description (Spanish)

Propósito del estudio El recuento de leucocitos del líquido cefalorraquídeo (LCR) en pacientes asintomáticos infectados por el VIH sin enfermedades oportunistas del sistema nervioso central (SNC) tiene una correlación positiva con el recuento de linfocitos T CD4+ en sangre periférica. Sin embargo, las comunicaciones anteriores mostraron que esta correlación se pierde en pacientes con infecciones oportunistas del SNC. Este hecho se ha atribuido a los bajos recuentos de células T CD4 encontrados en esta población. Estos estudios se realizaron en un bajo número de pacientes con diferentes infecciones oportunistas del SNC (toxoplasmosis cerebral, meningitis criptocócica, encefalitis por citomegalovirus, leucoencefalopatía multifocal progresiva, meningitis tuberculosa) consideradas en conjunto para el análisis. Hasta la fecha, ningún estudio ha evaluado la correlación entre el recuento de leucocitos del LCR y el recuento de linfocitos T CD4+ periféricos en una cohorte de pacientes con una sola infección oportunista del SNC. El objetivo de este estudio fue abordar esta cuestión en pacientes con meningitis criptocócica.

Files

1758-2652-11-S1-P252.pdf

Files (151.6 kB)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:fae2eabca22f0b779acd874cea308f9c
151.6 kB
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
الدم المحيطي CD4 + عدد الخلايا اللمفاوية التائية يؤثر على الاستجابة الخلوية للسائل النخاعي في المرضى الذين يعانون من التهاب السحايا بالمكورات الخفية المرتبطة بفيروس نقص المناعة البشرية
Translated title (French)
Le nombre de lymphocytes T CD4+ dans le sang périphérique influence la réponse cellulaire du liquide céphalorachidien chez les patients atteints de méningite cryptococcique liée au VIH
Translated title (Spanish)
El recuento de linfocitos T CD4+ en sangre periférica influye en la respuesta celular del líquido cefalorraquídeo en pacientes con meningitis criptocócica relacionada con el VIH

Identifiers

Other
https://openalex.org/W1977109599
DOI
10.1186/1758-2652-11-s1-p252

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
Argentina

References

  • https://openalex.org/W1813549246
  • https://openalex.org/W2007568792