Published March 1, 2018
| Version v1
Publication
Role of Hepatitis C Virus Core Antigen Assay in Blood Donors Screening at Zagazig University Hospitals
- 1. Zagazig University
Description
Background and study aim: Hepatitis C virus (HCV) infection is a major public health problem worldwide. Blood donations screening achieved mainly by serological identification of HCV-Antibody (Ab), has largely reduced HCV transmission. HCV Core Antigen (CAg) tests have been introduced to supplement anti-HCV tests and HCV PCR analyses. CAg may be a useful screening test for identifying window phase of HCV infected patients whom are candidate for blood donations. The study aimed to evaluate diagnostic performance of HCV core antigen in comparison to HCV-RNA quantification and anti-HCV-Ab analyses in attendances of blood bank of Zagazig University hospitals. Patients and Methods: The study was performed on 92 participants attending the blood banks of Zagazig University Hospitals for blood donation between May 2015 to November 2017. The participants were classified into two groups; group A, which included 46 donors (32 males and 14 females) with negative HCV antibody and group B, which Included 46 patients (30 males and 16 females) with positive HCV antibody. Clinical assessment, HCV AB detection by ELISA, Prototype ELISA for HCV core antigen for presence of HCV core antigen and HCV RNA Quantitative were done for all participants. Results: No significant differences between both studied regarding sex and age. A high significant relation between HCV AB positivity and negativity as regard HCV PCR was found in both groups. A high significant relation between HCV core antigen positivity and negativity as regard HCV PCR. There was high significant relation between HCV core antigen positivity and HCV PCR in group A patients. There was a high significant relation between HCV core antigen positivity and HCV PCR in positive HCV antibody patients and statistically a high significant relation between HCV core antigen negativity and HCV PCR in group B patients. Conclusion: HCV core Ag can be identified by serological ELISA. This assay is cheap, easily performed, and compatible with HCV PCR. Its application may prevent the vast majority of HCV transmissions caused by the transfusion of window phase donations.
Translated Descriptions
⚠️
This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%
Translated Description (Arabic)
الخلفية والهدف من الدراسة: تعد عدوى فيروس التهاب الكبد الوبائي سي (HCV) مشكلة صحية عامة رئيسية في جميع أنحاء العالم. أدى فحص التبرع بالدم الذي تم تحقيقه بشكل أساسي عن طريق التحديد المصلي لـ HCV - الأجسام المضادة (AB) إلى الحد بشكل كبير من انتقال فيروس التهاب الكبد الوبائي. تم إدخال اختبارات المستضد الأساسي لفيروس التهاب الكبد الوبائي (CAG) لتكملة اختبارات مكافحة فيروس التهاب الكبد الوبائي (HCV) وتحليلات تفاعل البوليميراز المتسلسل لفيروس التهاب الكبد الوب قد يكون CAG اختبار فحص مفيد لتحديد مرحلة نافذة المرضى المصابين بفيروس التهاب الكبد الوبائي (HCV) والمرشحين للتبرع بالدم. هدفت الدراسة إلى تقييم الأداء التشخيصي للمستضد الأساسي لفيروس التهاب الكبد الوبائي مقارنة بالقياس الكمي لـ HCV - RNA والتحليلات المضادة لـ HCV - AB في حضور بنك الدم لمستشفيات جامعة الزقازيق. المرضى والطرق: أجريت الدراسة على 92 مشاركًا حضروا بنوك الدم في مستشفيات جامعة الزقازيق للتبرع بالدم بين مايو 2015 ونوفمبر 2017. تم تصنيف المشاركين إلى مجموعتين ؛ المجموعة أ، والتي تضمنت 46 متبرعًا (32 ذكرًا و 14 أنثى) بأجسام مضادة سلبية لفيروس التهاب الكبد الوبائي والمجموعة ب، والتي تضمنت 46 مريضًا (30 ذكرًا و 16 أنثى) بأجسام مضادة إيجابية لفيروس التهاب الكبد الوبائي. تم إجراء التقييم السريري، والكشف عن فيروس التهاب الكبد الوبائي (HCV AB) بواسطة ELISA، والنموذج الأولي ELISA للمستضد الأساسي لفيروس التهاب الكبد الوبائي (HCV) لوجود المستضد الأساسي لفيروس التهاب الكبد الوبائي (HCV) والحمض النووي الريبي لفيروس التهاب الكبد الوبائي (HCV RNA) الكمي لجميع المشاركين النتائج: لا توجد فروق ذات دلالة إحصائية بين الدراستين فيما يتعلق بالجنس والعمر. تم العثور على علاقة ذات دلالة عالية بين إيجابية HCV AB والسلبية فيما يتعلق بـ HCV PCR في كلتا المجموعتين. علاقة ذات دلالة عالية بين إيجابية المستضد الأساسي لفيروس التهاب الكبد الوبائي سي والسلبية فيما يتعلق بمقاومة تفاعل البوليميراز المتسلسل لفيروس التهاب الكبد الوبائي. كانت هناك علاقة كبيرة بين إيجابية المستضد الأساسي لفيروس التهاب الكبد الوبائي سي و تفاعل البوليميراز المتسلسل لفيروس التهاب الكبد الوبائي في مرضى المجموعة أ. كانت هناك علاقة كبيرة بين إيجابية المستضد الأساسي لفيروس التهاب الكبد الوبائي HCV و تفاعل البوليميراز المتسلسل لفيروس التهاب الكبد الوبائي HCV في مرضى الأجسام المضادة لفيروس التهاب الكبد الوبائي HCV الإيجابي، وكانت هناك علاقة كبيرة إحصائيًا بين سلبية المستضد الأساسي لفيروس التهاب الكبد الوبائي HCV و تفاعل البوليميراز المتسلسل لفيروس التهاب الكبد الوبائي HCV في مرضى المجموعة ب. الخاتمة: يمكن التعرف على التهاب الكبد الوبائي الوبائي من خلال ELISA المصلي. هذا الفحص رخيص وسهل التنفيذ ومتوافق مع تفاعل البوليميراز المتسلسل HCV PCR. قد يمنع تطبيقه الغالبية العظمى من عمليات نقل فيروس التهاب الكبد الوبائي الناجم عن نقل التبرعات في مرحلة النافذة.Translated Description (French)
Contexte et objectif de l'étude : L'infection par le virus de l'hépatite C (VHC) est un problème de santé publique majeur dans le monde entier. Le dépistage des dons de sang, réalisé principalement par l'identification sérologique de l'anticorps anti-VHC (AB), a largement réduit la transmission du VHC. Des tests d'antigène de base du VHC (CAg) ont été introduits pour compléter les tests anti-VHC et les analyses PCR du VHC. Le CAg peut être un test de dépistage utile pour identifier la phase fenêtre des patients infectés par le VHC qui sont candidats aux dons de sang. L'étude visait à évaluer les performances diagnostiques de l'antigène de base du VHC par rapport à la quantification de l'ARN-VHC et aux analyses anti-Ab-VHC dans les services de la banque de sang des hôpitaux de l'Université de Zagazig. Patients et méthodes : L'étude a été réalisée sur 92 participants fréquentant les banques de sang des hôpitaux universitaires de Zagazig pour un don de sang entre mai 2015 et novembre 2017. Les participants ont été classés en deux groupes : le groupe A, qui comprenait 46 donneurs (32 hommes et 14 femmes) avec un anticorps anti-VHC négatif et le groupe B, qui comprenait 46 patients (30 hommes et 16 femmes) avec un anticorps anti-VHC positif. L'évaluation clinique, la détection AB du VHC par ELISA, le prototype ELISA pour l'antigène de base du VHC pour la présence de l'antigène de base du VHC et l'ARN du VHC quantitatif ont été effectués pour tous les participants. Résultats : Aucune différence significative entre les deux études en ce qui concerne le sexe et l'âge. Une relation significative élevée entre la positivité et la négativité de l'AB du VHC en ce qui concerne la PCR du VHC a été trouvée dans les deux groupes. Une relation significative élevée entre la positivité de l'antigène de base du VHC et la négativité en ce qui concerne la PCR du VHC. Il y avait une relation significative élevée entre la positivité de l'antigène de base du VHC et la PCR du VHC chez les patients du groupe A. Il y avait une relation significative élevée entre la positivité de l'antigène de base du VHC et la PCR du VHC chez les patients positifs pour les anticorps anti-VHC et, statistiquement, une relation significative élevée entre la négativité de l'antigène de base du VHC et la PCR du VHC chez les patients du groupe B. Conclusion : l'Ag de base du VHC peut être identifié par ELISA sérologique. Ce test est bon marché, facile à effectuer et compatible avec la PCR du VHC. Son application peut prévenir la grande majorité des transmissions du VHC causées par la transfusion de dons en phase fenêtre.Translated Description (Spanish)
Antecedentes y objetivo del estudio: La infección por el virus de la hepatitis C (VHC) es un importante problema de salud pública en todo el mundo. La detección de donaciones de sangre lograda principalmente mediante la identificación serológica del anticuerpo (Ab) contra el VHC ha reducido en gran medida la transmisión del VHC. Se han introducido pruebas de antígeno central del VHC (CAg) para complementar las pruebas anti-VHC y los análisis de PCR del VHC. CAg puede ser una prueba de detección útil para identificar la fase de ventana de los pacientes infectados por el VHC que son candidatos para donaciones de sangre. El estudio tuvo como objetivo evaluar el rendimiento diagnóstico del antígeno central del VHC en comparación con la cuantificación del ARN del VHC y los análisis anti-Ab del VHC en las visitas al banco de sangre de los hospitales de la Universidad de Zagazig. Pacientes y métodos: El estudio se realizó en 92 participantes que asistieron a los bancos de sangre de los Hospitales Universitarios de Zagazig para la donación de sangre entre mayo de 2015 y noviembre de 2017. Los participantes se clasificaron en dos grupos; el grupo A, que incluyó 46 donantes (32 hombres y 14 mujeres) con anticuerpos negativos contra el VHC y el grupo B, que incluyó 46 pacientes (30 hombres y 16 mujeres) con anticuerpos positivos contra el VHC. La evaluación clínica, la detección de AB del VHC mediante ELISA, el ELISA prototipo para el antígeno central del VHC para detectar la presencia del antígeno central del VHC y el ARN cuantitativo del VHC se realizaron para todos los participantes. Resultados: No hay diferencias significativas entre ambos estudiados con respecto al sexo y la edad. Se encontró una alta relación significativa entre la positividad y la negatividad de AB del VHC con respecto a la PCR del VHC en ambos grupos. Una alta relación significativa entre la positividad y la negatividad del antígeno central del VHC con respecto a la PCR del VHC. Hubo una alta relación significativa entre la positividad del antígeno central del VHC y la PCR del VHC en los pacientes del grupo A. Hubo una alta relación significativa entre la positividad del antígeno central del VHC y la PCR del VHC en pacientes con anticuerpos positivos contra el VHC y estadísticamente una alta relación significativa entre la negatividad del antígeno central del VHC y la PCR del VHC en pacientes del grupo B. Conclusión: La Ag central del VHC se puede identificar mediante ELISA serológico. Este ensayo es barato, fácil de realizar y compatible con la PCR del VHC. Su aplicación puede prevenir la gran mayoría de las transmisiones del VHC causadas por la transfusión de donaciones en fase ventana.Additional details
Additional titles
- Translated title (Arabic)
- دور فحص المستضد الأساسي لفيروس التهاب الكبد الوبائي سي في فحص المتبرعين بالدم في مستشفيات جامعة الزقازيق
- Translated title (French)
- Rôle du dosage de l'antigène de base du virus de l'hépatite C dans le dépistage des donneurs de sang dans les hôpitaux universitaires de Zagazig
- Translated title (Spanish)
- Papel del ensayo de antígeno central del virus de la hepatitis C en la detección de donantes de sangre en los hospitales universitarios de Zagazig
Identifiers
- Other
- https://openalex.org/W2840732012
- DOI
- 10.21608/aeji.2018.8735
References
- https://openalex.org/W1517480469
- https://openalex.org/W1967653165
- https://openalex.org/W1977453170
- https://openalex.org/W1986869605
- https://openalex.org/W2036599322
- https://openalex.org/W2042261762
- https://openalex.org/W2062135550
- https://openalex.org/W2086304861
- https://openalex.org/W2087063452
- https://openalex.org/W2096959824
- https://openalex.org/W2137901368
- https://openalex.org/W2148492588
- https://openalex.org/W3021381463