Published April 1, 2023
| Version v1
Publication
Open
Acute generalized exanthematous pustulosis due to insect bites: Moroccan observation
Creators
- 1. Centre Hospitalier Universitaire Hassan II
Description
Acute generalized exanthematous pustulosis (AGEP) is the most common generalized pustular rash. It is a delayed immunological reaction involving cellular immunity and is characterized by the sudden, simultaneous onset of high fever and scarlatiniform sheet erythema, which, in several hours, is covered with numerous pustules with a lactescent content, non-follicular, sterile, predominant on the face, trunk, and folds. It regresses in less than fifteen days after stopping the causative agent giving way to diffuse desquamation. Several incriminating factors in the triggering of this reaction, in particular, at the top of the list, taking medication, a viral (enterovirus) or bacterial (streptococcal) infection, yet its occurrence following an insect bite has been exceptionally reported in the literature. The diagnosis is established according to clinical and histological criteria. Herein, we report the case of a young Moroccan female with generalized AGEP related to insect bites. Key words: Acute Generalized Exanthematous Pustulosis; EuroSCAR; Insect Bites
Translated Descriptions
⚠️
This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%
Translated Description (Arabic)
البثرات الطفحية المعممة الحادة (AGEP) هي الطفح الجلدي البثري المعمم الأكثر شيوعًا. إنه تفاعل مناعي متأخر ينطوي على مناعة خلوية ويتميز بالظهور المفاجئ والمتزامن للحمى الشديدة وحمامى الصفيحة القرمزية الشكل، والتي، في عدة ساعات، مغطاة بالعديد من البثور ذات محتوى لاكتيسنت، غير جرابي، معقم، سائد على الوجه والجذع والطيات. يتراجع في أقل من خمسة عشر يومًا بعد إيقاف العامل المسبب لإفساح المجال لنشر التوسّف. العديد من العوامل المجرمة في إثارة هذا التفاعل، على وجه الخصوص، في الجزء العلوي من القائمة، تناول الدواء، عدوى فيروسية (الفيروس المعوي) أو بكتيرية (المكورات العقدية)، ومع ذلك تم الإبلاغ عن حدوثها بعد لدغة الحشرات بشكل استثنائي في الأدبيات. يتم إنشاء التشخيص وفقًا للمعايير السريرية والنسيجية. هنا، نبلغ عن حالة شابة مغربية مع تعميم AGEP المتعلقة بعضات الحشرات. الكلمات المفتاحية: بثرة طافية معممة حادة ؛ يوروسكار ؛ لدغات الحشراتTranslated Description (French)
La pustulose exanthématique aiguë généralisée (PEAG) est l'éruption pustuleuse généralisée la plus fréquente. Il s'agit d'une réaction immunologique retardée impliquant une immunité cellulaire et caractérisée par l'apparition soudaine et simultanée d'une forte fièvre et d'un érythème en feuille scarlatiniforme, qui, en plusieurs heures, est recouvert de nombreuses pustules à contenu lactescent, non folliculaire, stérile, prédominant sur le visage, le tronc et les plis. Elle régresse en moins de quinze jours après l'arrêt de l'agent causal cédant la place à la desquamation diffuse. Plusieurs facteurs incriminants dans le déclenchement de cette réaction, en particulier, en haut de la liste, la prise de médicaments, une infection virale (entérovirus) ou bactérienne (streptocoque), mais sa survenue suite à une piqûre d'insecte a été exceptionnellement rapportée dans la littérature. Le diagnostic est établi selon des critères cliniques et histologiques. Nous rapportons ici le cas d'une jeune femelle marocaine avec AGEP généralisée liée aux piqûres d'insectes. Mots clés : Pustulose exanthématique aiguë généralisée ; EuroSCAR ; Piqûres d'insectesTranslated Description (Spanish)
La pustulosis exantemática aguda generalizada (AGEP) es la erupción pustulosa generalizada más común. Es una reacción inmunológica retardada que implica inmunidad celular y se caracteriza por la aparición súbita y simultánea de fiebre alta y eritema laminar escarlatiniforme, que, en varias horas, se cubre con numerosas pústulas de contenido lactescente, no folicular, estéril, predominante en cara, tronco y pliegues. Regresa en menos de quince días después de detener el agente causal dando paso a la descamación difusa. Varios factores incriminatorios en el desencadenamiento de esta reacción, en particular, en la parte superior de la lista, tomar medicamentos, una infección viral (enterovirus) o bacteriana (estreptocócica), sin embargo, su aparición después de una picadura de insecto se ha informado excepcionalmente en la literatura. El diagnóstico se establece según criterios clínicos e histológicos. En este documento, informamos el caso de una joven marroquí con AGEP generalizado relacionado con picaduras de insectos. Palabras clave: Pustulosis exantemática generalizada aguda; EuroSCAR; Picaduras de insectosFiles
12.Acute-BoularbahS.pdf.pdf
Files
(1.2 MB)
| Name | Size | Download all |
|---|---|---|
|
md5:bb3999ad0335642cc1c8a4703c59e628
|
1.2 MB | Preview Download |
Additional details
Additional titles
- Translated title (Arabic)
- البثرات الطفحية المعممة الحادة بسبب لدغات الحشرات: الملاحظة المغربية
- Translated title (French)
- Pustulose exanthématique aiguë généralisée due aux piqûres d'insectes : observation marocaine
- Translated title (Spanish)
- Pustulosis exantemática generalizada aguda por picaduras de insectos: observatorio marroquí
Identifiers
- Other
- https://openalex.org/W4366251186
- DOI
- 10.7241/ourd.20232.12
References
- https://openalex.org/W2952060205
- https://openalex.org/W3045070150
- https://openalex.org/W3188108332
- https://openalex.org/W4206481361
- https://openalex.org/W4283169725
- https://openalex.org/W4311644723
- https://openalex.org/W4324018396