Published January 1, 2012 | Version v1
Publication Open

Association between Serum Neopterin and Inflammatory Activation in Chronic Kidney Disease

  • 1. Post Graduate Institute of Medical Education and Research

Description

Background. The serum levels of neopterin, a marker associated with cell-mediated immunity are elevated in chronic kidney disease (CKD). We evaluated serum neopterin levels and investigated its association with markers of inflammation in a cross-section of CKD subjects without known cardiovascular disease. Methods. Serum neopterin levels were measured in 118 patients with stage 3–5 CKD and 41 healthy subjects with normal kidney function (HC). Patients with known cardiovascular disease were excluded. We also estimated highly sensitive CRP (hsCRP) and interluekin-6 (IL-6), tumor necrosis factor-α(TNF-α) and interferon-γ(IFN-γ) in the CKD subjects. All assays were done using commercially available ELISA kits. The correlation between neopterin and markers of inflammation were investigated. Results. Of the CKD population, 82 were in stage 5 (60 stage 5 D), 24 in stage 4, and 12 in stage 3. The mean age was51.04±1.3years and 66% were males. The commonest cause of CKD was diabetes (36%). Serum neopterin levels were 5-fold higher in CKD patients as compared to HC (74.8±3.6versus15.0±2.8 nmol/L,P<0.0001). There was a graded increase of serum neopterin from stages 3 to 4 and 5. CKD 5 D patients exhibited significantly higher levels compared to nondialysis stage 5 patients (P<0.0001). An inverse correlation was noted between serum neopterin and eGFR (r=−0.359,P<0.0001). Serum neopterin correlated with hsCRP (r=0.285,P=0.002), IL-6 (r=0.212,P=0.034), and IFN-γ(r=0.32,P=0.001) but not with TNF-α. Conclusion. Serum neopterin level is elevated and correlates with the severity of CKD. The elevation correlates with elevation of most, but not all, inflammatory markers. Its role in future development of cardiovascular disease and modulation with anti-inflammatory therapies needs further studies.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

معلومات أساسية. ترتفع مستويات مصل النيوبتيرين، وهو علامة مرتبطة بالمناعة بوساطة الخلايا، في أمراض الكلى المزمنة. قمنا بتقييم مستويات النيوبتيرين في المصل وبحثنا ارتباطه بعلامات الالتهاب في مقطع عرضي من مرضى الكلى المزمن دون أمراض القلب والأوعية الدموية المعروفة. الطرق. تم قياس مستويات النيوبتيرين في المصل في 118 مريضا يعانون من المرحلة 3–5 من مرض الكلى المزمن و 41 من الأشخاص الأصحاء ذوي وظائف الكلى الطبيعية. تم استبعاد المرضى الذين يعانون من أمراض القلب والأوعية الدموية المعروفة. قمنا أيضًا بتقدير CRP شديد الحساسية (hsCRP) و interluekin -6 (IL -6) وعامل نخر الورم α(TNF - α) والإنترفيرون γ(IFN - γ) في موضوعات مرض الكلى المزمن. تم إجراء جميع الاختبارات باستخدام مجموعات ELISA المتاحة تجاريًا. تم التحقيق في العلاقة بين النيوبتيرين وعلامات الالتهاب. النتائج. من بين مجموعة أمراض الكلى المزمنة، كان 82 في المرحلة 5 (60 المرحلة 5 د)، و 24 في المرحلة 4، و 12 في المرحلة 3. كان متوسط العمر 51.04±1.3سنة وكان 66 ٪ من الذكور. كان السبب الأكثر شيوعًا لمرض الكلى المزمن هو مرض السكري (36 ٪). كانت مستويات النيوبتيرين في المصل أعلى بمقدار 5 أضعاف في مرضى الكلى المزمن مقارنةً بـ HC (74.8±3.6مقابل15.0±2.8 نانومول/لتر،P<0.0001). كانت هناك زيادة متدرجة في النيوبتيرين في المصل من المراحل 3 إلى 4 و 5. أظهر مرضى الكلى المزمن 5 د مستويات أعلى بكثير مقارنة بمرضى المرحلة الخامسة من عدم الغسيل الكلوي (P<0.0001). لوحظ وجود ارتباط عكسي بين النيوبتيرين في المصل ومعدل الترشيح الكبيبي الإلكتروني (r=-0.359،P<0.0001). يرتبط النيوبتيرين في المصل مع hsCRP (r=0.285،P=0.002)، IL -6 (r=0.212،P=0.034)، و IFN - γ(r=0.32،P=0.001) ولكن ليس مع TNF - α. الخلاصة: مستوى النيوبتيرين في المصل مرتفع ويرتبط بشدة مرض الكلى المزمن. يرتبط الارتفاع بارتفاع معظم، وليس كل، العلامات الالتهابية. يحتاج دورها في التطور المستقبلي لأمراض القلب والأوعية الدموية وتعديلها مع العلاجات المضادة للالتهابات إلى مزيد من الدراسات.

Translated Description (French)

Contexte. Les taux sériques de néoptérine, un marqueur associé à l'immunité à médiation cellulaire, sont élevés dans l'insuffisance rénale chronique (IRC). Nous avons évalué les taux sériques de néoptérine et étudié son association avec des marqueurs de l'inflammation dans une section transversale de sujets atteints de MRC sans maladie cardiovasculaire connue. Méthodes. Les taux sériques de néoptérine ont été mesurés chez 118 patients atteints d'IRC de stade 3–5 et 41 sujets sains ayant une fonction rénale normale (HC). Les patients présentant une maladie cardiovasculaire connue ont été exclus. Nous avons également estimé la CRP hautement sensible (hsCRP) et l'interluekin-6 (IL-6), le facteur de nécrose tumorale-α (TNF-α) et l'interféron-γ(IFN-γ) chez les sujets atteints de MRC. Tous les tests ont été effectués à l'aide de kits ELISA disponibles dans le commerce. La corrélation entre la néoptérine et les marqueurs de l'inflammation a été étudiée. Résultats. Parmi la population atteinte d'IRC, 82 étaient au stade 5 (60 au stade 5D), 24 au stade 4 et 12 au stade 3. L'âge moyen était de 51,04±1,3ans et 66 % étaient des hommes. La cause la plus fréquente d'IRC était le diabète (36 %). Les taux sériques de néoptérine étaient 5 fois plus élevés chez les patients atteints de MRC que chez les patients atteints de HC (74,8±3,6versus15,0 ±2,8 nmol/L,P<0,0001). Il y a eu une augmentation graduelle de la néoptérine sérique des stades 3 à 4 et 5. Les patients atteints de MRC 5 D présentaient des taux significativement plus élevés que les patients non dialysés de stade 5 (P<0,0001). Une corrélation inverse a été notée entre la néoptérine sérique et le DFGe (r=−0,359,P<0,0001). La néoptérine sérique était corrélée à la hsCRP (r=0,285,P=0,002), à l'IL-6 (r=0,212,P =0,034) et à l'IFN-γ(r=0,32,P=0,001) mais pas au TNF-α. Conclusion. Le taux de néoptérine sérique est élevé et en corrélation avec la gravité de l'IRC. L'élévation est corrélée à l'élévation de la plupart des marqueurs inflammatoires, mais pas de tous. Son rôle dans le développement futur des maladies cardiovasculaires et de la modulation avec des thérapies anti-inflammatoires nécessite des études plus approfondies.

Translated Description (Spanish)

Antecedentes. Los niveles séricos de neopterina, un marcador asociado con la inmunidad mediada por células, están elevados en la enfermedad renal crónica (ERC). Evaluamos los niveles séricos de neopterina e investigamos su asociación con marcadores de inflamación en una sección transversal de sujetos con ERC sin enfermedad cardiovascular conocida. Métodos. Los niveles de neopterina sérica se midieron en 118 pacientes con ERC en estadio 3–5 y 41 sujetos sanos con función renal normal (HC). Se excluyeron los pacientes con enfermedad cardiovascular conocida. También estimamos PCR altamente sensible (hsCRP) e interluekin-6 (IL-6), factor de necrosis tumoral-α (TNF-α) e interferón-γ (IFN-γ) en los sujetos con ERC. Todos los ensayos se realizaron utilizando kits ELISA disponibles comercialmente. Se investigó la correlación entre la neopterina y los marcadores de inflamación. Resultados. De la población con ERC, 82 se encontraban en estadio 5 (60 estadio 5 D), 24 en estadio 4 y 12 en estadio 3. La edad media fue de 51,04±1,3años y el 66% eran varones. La causa más común de ERC fue la diabetes (36%). Los niveles séricos de neopterina fueron 5 veces más altos en pacientes con ERC en comparación con HC (74.8±3.6versus15.0±2.8 nmol/L,P<0.0001). Hubo un aumento gradual de la neopterina sérica de los estadios 3 a 4 y 5. Los pacientes con ERC 5 D mostraron niveles significativamente más altos en comparación con los pacientes en estadio 5 sin diálisis (P<0,0001). Se observó una correlación inversa entre la neopterina sérica y la TFGe (r= -0,359,P<0,0001). La neopterina sérica se correlacionó con hsCRP (r=0.285,P=0.002), IL-6 (r=0.212,P=0.034) eIFN-γ(r=0.32,P=0.001) pero no con TNF-α. Conclusión. El nivel de neopterina sérica es elevado y se correlaciona con la gravedad de la ERC. La elevación se correlaciona con la elevación de la mayoría, pero no de todos, los marcadores inflamatorios. Su papel en el desarrollo futuro de la enfermedad cardiovascular y la modulación con terapias antiinflamatorias necesita más estudios.

Files

476979.pdf.pdf

Files (4.5 kB)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:f27a5f39de39ece491056882d870b406
4.5 kB
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
الارتباط بين مصل النيوبتيرين والتنشيط الالتهابي في أمراض الكلى المزمنة
Translated title (French)
Association entre la néoptérine sérique et l'activation inflammatoire dans les maladies rénales chroniques
Translated title (Spanish)
Asociación entre la neopterina sérica y la activación inflamatoria en la enfermedad renal crónica

Identifiers

Other
https://openalex.org/W2151698747
DOI
10.1155/2012/476979

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
India

References

  • https://openalex.org/W1496789829
  • https://openalex.org/W1506027643
  • https://openalex.org/W1553271056
  • https://openalex.org/W1967713091
  • https://openalex.org/W1969303832
  • https://openalex.org/W1970718685
  • https://openalex.org/W1977161548
  • https://openalex.org/W1985292239
  • https://openalex.org/W1990233068
  • https://openalex.org/W1995786765
  • https://openalex.org/W1996113462
  • https://openalex.org/W2002542399
  • https://openalex.org/W2004681444
  • https://openalex.org/W2013371918
  • https://openalex.org/W2022938052
  • https://openalex.org/W2026759435
  • https://openalex.org/W2026803942
  • https://openalex.org/W2029777784
  • https://openalex.org/W2034176022
  • https://openalex.org/W2038463122
  • https://openalex.org/W2038523160
  • https://openalex.org/W2039107731
  • https://openalex.org/W2048302860
  • https://openalex.org/W2052034325
  • https://openalex.org/W2055864845
  • https://openalex.org/W2070093958
  • https://openalex.org/W2106402638
  • https://openalex.org/W2112663750
  • https://openalex.org/W2118024902
  • https://openalex.org/W2133700262
  • https://openalex.org/W2145632027
  • https://openalex.org/W2147938348
  • https://openalex.org/W2150796310
  • https://openalex.org/W2151301696
  • https://openalex.org/W2152348558
  • https://openalex.org/W2154982205
  • https://openalex.org/W2165233139
  • https://openalex.org/W2165782121
  • https://openalex.org/W2166920740
  • https://openalex.org/W2170615555
  • https://openalex.org/W2263442792
  • https://openalex.org/W4248927088