Published December 24, 2020 | Version v1
Publication Open

Association of Plasma C1q/TNF-Related Protein 3 (CTRP3) in Patients with Atrial Fibrillation

  • 1. Peking University
  • 2. Peking University Third Hospital
  • 3. Ministry of Education of the People's Republic of China

Description

Atrial fibrillation (AF) is a highly prevalent cardiac arrhythmia characterized by atrial remodeling. Complement C1q tumor necrosis factor-related protein 3 (CTRP3) is one of the adipokines associated with obesity, diabetes, and coronary heart disease. The association between plasma CTRP3 levels and AF is uncertain. The aim of this study was to investigate whether plasma CTRP3 concentrations were correlated with AF. Our study included 75 AF patients who underwent catheter ablation at our hospital and 47 sinus rhythm patients to determine the difference in plasma CTRP3 concentrations. Blood samples before the ablation were collected, and ELISA was used to measure the concentrations of CTRP3. Plasma CTRP3 concentrations were significantly lower in AF patients compared with control group ( 366.9 ± 105.2 ng / ml vs. 429.1 ± 100.1 ng / ml , p = 0.002 ). In subgroup studies, patients with persistent AF had lower plasma CTRP3 concentrations than those with paroxysmal AF ( 328.3 ± 83.3 ng / ml vs. 380.0 ± 109.2 ng / ml , p = 0.037 ). The concentrations of plasma CTRP3 in the recurrence group after radiofrequency catheter ablation of AF were lower than those in the nonrecurrence group ( 337.9 ± 77.3 ng / ml vs. 386.6 ± 108.1 ng / ml , p = 0.045 ). Multivariate regression analysis revealed the independent correlation between plasma CTRP3 level and AF. Plasma CTRP3 concentrations were correlated with the presence of AF and AF recurrence.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

الرجفان الأذيني (AF) هو اضطراب النظم القلبي السائد للغاية والذي يتميز بإعادة تشكيل الأذين. مكمل البروتين 3 المرتبط بعامل نخر الورم C1q (CTRP3) هو أحد الشحوم المرتبطة بالسمنة والسكري وأمراض القلب التاجية. الارتباط بين مستويات CTRP3 في البلازما والرجفان الأذيني غير مؤكد. كان الهدف من هذه الدراسة هو التحقق مما إذا كانت تركيزات CTRP3 في البلازما مرتبطة بالرجفان الأذيني. شملت دراستنا 75 مريضًا بالرجفان الأذيني خضعوا لاستئصال القسطرة في مستشفانا و 47 مريضًا بإيقاع الجيوب الأنفية لتحديد الفرق في تركيزات CTRP3 في البلازما. تم جمع عينات الدم قبل الاستئصال، وتم استخدام إليسا لقياس تركيزات CTRP3. كانت تركيزات CTRP3 في البلازما أقل بكثير في مرضى الرجفان الأذيني مقارنة بالمجموعة الضابطة ( 366.9 ± 105.2 نانوغرام / مل مقابل 429.1 ± 100.1 نانوغرام / مل ، p = 0.002 ). في دراسات المجموعة الفرعية، كان لدى المرضى الذين يعانون من الرجفان الأذيني المستمر تركيزات CTRP3 أقل في البلازما من أولئك الذين يعانون من الرجفان الأذيني الانتيابي ( 328.3 ± 83.3 نانوغرام / مل مقابل 380.0 ± 109.2 نانوغرام / مل ، p = 0.037 ). كانت تركيزات البلازما CTRP3 في مجموعة التكرار بعد استئصال قسطرة الترددات الراديوية للرجفان الأذيني أقل من تلك الموجودة في مجموعة عدم التكرار ( 337.9 ± 77.3 نانوغرام / مل مقابل 386.6 ± 108.1 نانوغرام / مل ، p = 0.045 ). كشف تحليل الانحدار متعدد المتغيرات عن العلاقة المستقلة بين مستوى CTRP3 في البلازما والرجفان الأذيني. ارتبطت تركيزات CTRP3 في البلازما بوجود تكرار الرجفان الأذيني والرجفان الأذيني.

Translated Description (French)

La fibrillation auriculaire (FA) est une arythmie cardiaque très répandue caractérisée par un remodelage auriculaire. La protéine 3 liée au facteur de nécrose tumorale C1q (CTRP3) est l'une des adipokines associées à l'obésité, au diabète et aux maladies coronariennes. L'association entre les taux plasmatiques de CTRP3 et la FA est incertaine. L'objectif de cette étude était de déterminer si les concentrations plasmatiques de CTRP3 étaient corrélées avec la FA. Notre étude a inclus 75 patients atteints de FA qui ont subi une ablation par cathéter à notre hôpital et 47 patients atteints de rythme sinusal pour déterminer la différence des concentrations plasmatiques de CTRP3. Des échantillons de sang avant l'ablation ont été prélevés, et ELISA a été utilisé pour mesurer les concentrations de CTRP3. Les concentrations plasmatiques de CTRP3 étaient significativement plus faibles chez les patients atteints de FA par rapport au groupe témoin ( 366,9 ± 105,2 ng / ml contre 429,1 ± 100,1 ng / ml , p = 0,002 ). Dans les études de sous-groupe, les patients avec une FA persistante avaient des concentrations plasmatiques de CTRP3 plus faibles que ceux avec une FA paroxystique ( 328,3 ± 83,3 ng / ml contre 380,0 ± 109,2 ng / ml , p = 0,037 ). Les concentrations de CTRP3 plasmatique dans le groupe récidivant après ablation de la FA par cathéter radiofréquence étaient inférieures à celles du groupe non récidivant ( 337,9 ± 77,3 ng / ml vs 386,6 ± 108,1 ng / ml , p = 0,045 ). L'analyse de régression multivariée a révélé la corrélation indépendante entre le taux plasmatique de CTRP3 et la FA. Les concentrations plasmatiques de CTRP3 étaient corrélées à la présence de FA et de récidive de FA.

Translated Description (Spanish)

La fibrilación auricular (FA) es una arritmia cardíaca altamente prevalente caracterizada por remodelación auricular. La proteína 3 relacionada con el factor de necrosis tumoral del complemento C1q (CTRP3) es una de las adipocinas asociadas con la obesidad, la diabetes y la enfermedad coronaria. La asociación entre los niveles plasmáticos de CTRP3 y la FA es incierta. El objetivo de este estudio fue investigar si las concentraciones plasmáticas de CTRP3 se correlacionaban con la FA. Nuestro estudio incluyó a 75 pacientes con FA que se sometieron a ablación con catéter en nuestro hospital y 47 pacientes con ritmo sinusal para determinar la diferencia en las concentraciones plasmáticas de CTRP3. Se recogieron muestras de sangre antes de la ablación y se utilizó ELISA para medir las concentraciones de CTRP3. Las concentraciones plasmáticas de CTRP3 fueron significativamente más bajas en pacientes con FA en comparación con el grupo de control ( 366,9 ± 105,2 ng / ml frente a 429,1 ± 100,1 ng / ml , p = 0,002 ). En los estudios de subgrupos, los pacientes con FA persistente tenían concentraciones plasmáticas de CTRP3 más bajas que aquellos con FA paroxística ( 328,3 ± 83,3 ng / ml frente a 380,0 ± 109,2 ng / ml , p = 0,037 ). Las concentraciones de CTRP3 en plasma en el grupo de recidiva después de la ablación con catéter de radiofrecuencia de FA fueron inferiores a las del grupo de no recidiva ( 337,9 ± 77,3 ng / ml frente a 386,6 ± 108,1 ng / ml , p = 0,045 ). El análisis de regresión multivariante reveló la correlación independiente entre el nivel plasmático de CTRP3 y la FA. Las concentraciones plasmáticas de CTRP3 se correlacionaron con la presencia de FA y recurrencia de FA.

Files

8873152.pdf.pdf

Files (4.5 kB)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:2bafe515357f3a09ced6a9ba2594d3ca
4.5 kB
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
رابطة البروتينات ذات الصلة بالبلازما C1q/TNF 3 (CTRP3) في المرضى الذين يعانون من الرجفان الأذيني
Translated title (French)
Association de la protéine 3 liée au plasma C1q/TNF (CTRP3) chez les patients atteints de fibrillation auriculaire
Translated title (Spanish)
Asociación de la proteína 3 relacionada con C1q/TNF en plasma (CTRP3) en pacientes con fibrilación auricular

Identifiers

Other
https://openalex.org/W3114443824
DOI
10.1155/2020/8873152

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
China

References

  • https://openalex.org/W1749719816
  • https://openalex.org/W1984595457
  • https://openalex.org/W1988352143
  • https://openalex.org/W1989947557
  • https://openalex.org/W2000663714
  • https://openalex.org/W2019105775
  • https://openalex.org/W2025327530
  • https://openalex.org/W2027659623
  • https://openalex.org/W2033861216
  • https://openalex.org/W2053357319
  • https://openalex.org/W2054584654
  • https://openalex.org/W2057859960
  • https://openalex.org/W2059877930
  • https://openalex.org/W2062162775
  • https://openalex.org/W2064889182
  • https://openalex.org/W2070450127
  • https://openalex.org/W2088940658
  • https://openalex.org/W2092268043
  • https://openalex.org/W2094661843
  • https://openalex.org/W2099130395
  • https://openalex.org/W2102036115
  • https://openalex.org/W2103770727
  • https://openalex.org/W2105454146
  • https://openalex.org/W2121394112
  • https://openalex.org/W2122340479
  • https://openalex.org/W2122394887
  • https://openalex.org/W2130734884
  • https://openalex.org/W2159714210
  • https://openalex.org/W2164349585
  • https://openalex.org/W2167850919
  • https://openalex.org/W2346706247
  • https://openalex.org/W3030533492
  • https://openalex.org/W788899194