Published November 2, 2016 | Version v1
Publication Open

Bile metabolites of polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) in three species of fish from Morocco

Creators

  • 1. Mohammed V University

Description

Polycyclic aromatic hydrocarbons (PAH) are environmental contaminants that pose significant risk to health of fish. Environmental pollution of fish is a topic of rising attention in Morocco. However, only few studies have been carried out so far, describing the potential threat of organic pollution to Moroccan aquatic ecosystem. Two polycyclic aromatic hydrocarbon (PAH) metabolites, 1-hydroxypyrene (1-OH-Pyr) and 1-hydroxyphenanthrene (1-OH-Phen), were identified and quantified from the bile of 18 European eels (Anguilla anguilla), 7 Moray (Muraenidae), and 28 Conger eels (Conger conger) collected from Moulay Bousselham lagoon and Boujdour coast. The bile metabolites were separated by high-performance liquid chromatography with fluorescence detection. The present study aims to compare the levels of PAH metabolites in fish from the lagoon and the open sea and to compare levels of PAH metabolites in different fish species. The major metabolite present in all fish was 1-hydroxypyrene (<LOD-15.56 ng/mL) with lower concentration of 1-hydroxyphenanthrene (<LOD-9.6 ng/mL). These concentrations of PAH metabolites are low compared to studies published before. The data confirm the importance of 1-hydroxypyrene as the key PAH metabolite in fish bile and suggest that the European eel is an ideal species for monitoring PAHs in Moroccan waters. The present study provides valuable information on concentrations of PAH metabolites in fish from Morocco, especially for the first time for Conger eels and Moray.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

الهيدروكربونات العطرية متعددة الحلقات (PAH) هي ملوثات بيئية تشكل خطرًا كبيرًا على صحة الأسماك. التلوث البيئي للأسماك موضوع يحظى باهتمام متزايد في المغرب. ومع ذلك، لم يتم إجراء سوى عدد قليل من الدراسات حتى الآن، تصف التهديد المحتمل للتلوث العضوي للنظام الإيكولوجي المائي المغربي. تم تحديد وقياس اثنين من مستقلبات الهيدروكربون العطري متعدد الحلقات (PAH)، 1 -هيدروكسي بيرين (1 - OH - Pyr) و 1 -هيدروكسي فينانثرين (1 - OH - Phen)، من صفراء 18 ثعبان بحر أوروبي (أنغيلا أنغيلا)، 7 موراي (موراينيداي)، و 28 ثعبان بحر كونجر (كونجر كونجر) تم جمعها من بحيرة مولاي بوسلهام وساحل بوجدور. تم فصل المستقلبات الصفراوية بواسطة كروماتوغرافيا سائلة عالية الأداء مع الكشف عن التألق. تهدف هذه الدراسة إلى مقارنة مستويات مستقلبات الهيدروكربونات العطرية متعددة الحلقات في الأسماك من البحيرة والبحر المفتوح ومقارنة مستويات مستقلبات الهيدروكربونات العطرية متعددة الحلقات في أنواع الأسماك المختلفة. كان المستقلب الرئيسي الموجود في جميع الأسماك هو 1 -هيدروكسي بيرين (< LOD-15.56 نانوغرام/مل) بتركيز أقل من 1 -هيدروكسي فينانثرين (<LOD-9.6 نانوغرام/مل). هذه التركيزات من مستقلبات الهيدروكربونات العطرية العديدة الحلقات منخفضة مقارنة بالدراسات المنشورة من قبل. تؤكد البيانات أهمية 1 -هيدروكسي بيرين باعتباره المستقلب الرئيسي للهيدروكربونات العطرية متعددة الحلقات في صفراء الأسماك وتشير إلى أن ثعبان البحر الأوروبي هو نوع مثالي لمراقبة الهيدروكربونات العطرية متعددة الحلقات في المياه المغربية. توفر هذه الدراسة معلومات قيمة عن تركيزات مستقلبات الهيدروكربونات العطرية متعددة الحلقات في الأسماك من المغرب، خاصة لأول مرة لأنقليس كونجر وموراي.

Translated Description (French)

Les hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP) sont des contaminants environnementaux qui présentent un risque important pour la santé des poissons. La pollution environnementale des poissons fait l'objet d'une attention croissante au Maroc. Cependant, peu d'études ont été réalisées jusqu'à présent, décrivant la menace potentielle de la pollution organique pour l'écosystème aquatique marocain. Deux métabolites d'hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP), le 1-hydroxypyrène (1-OH-Pyr) et le 1-hydroxyphénanthrène (1-OH-Phen), ont été identifiés et quantifiés à partir de la bile de 18 anguilles européennes (Anguilla anguilla), de 7 Moray (Muraenidae) et de 28 anguilles congères (Conger conger) récoltées dans la la lagune de Moulay Bousselham et sur la côte de Boujdour. Les métabolites biliaires ont été séparés par chromatographie liquide haute performance avec détection par fluorescence. La présente étude vise à comparer les niveaux de métabolites des HAP chez les poissons de la lagune et de la haute mer et à comparer les niveaux de métabolites des HAP chez différentes espèces de poissons. Le principal métabolite présent dans tous les poissons était le 1-hydroxypyrène (<LOD-15,56 ng/mL) avec une concentration plus faible de 1-hydroxyphénanthrène (< LOD-9,6 ng/mL). Ces concentrations de métabolites des HAP sont faibles par rapport aux études publiées auparavant. Les données confirment l'importance du 1-hydroxypyrène en tant que métabolite clé des HAP dans la bile de poisson et suggèrent que l'anguille européenne est une espèce idéale pour la surveillance des HAP dans les eaux marocaines. La présente étude fournit des informations précieuses sur les concentrations de métabolites des HAP dans les poissons du Maroc, en particulier pour la première fois pour les anguilles congères et le Moray.

Translated Description (Spanish)

Los hidrocarburos aromáticos policíclicos (HAP) son contaminantes ambientales que representan un riesgo significativo para la salud de los peces. La contaminación ambiental de los peces es un tema de creciente atención en Marruecos. Sin embargo, hasta ahora se han realizado pocos estudios que describan la amenaza potencial de la contaminación orgánica para el ecosistema acuático marroquí. Se identificaron y cuantificaron dos metabolitos de hidrocarburos aromáticos policíclicos (HAP), 1-hidroxipireno (1-OH-Pyr) y 1-hidroxifenantreno (1-OH-Phen), a partir de la bilis de 18 anguilas europeas (Anguilla anguilla), 7 Moray (Muraenidae) y 28 Conger (Conger conger) recolectadas de la laguna Moulay Bousselham y la costa de Boujdour. Los metabolitos biliares se separaron mediante cromatografía líquida de alto rendimiento con detección de fluorescencia. El presente estudio tiene como objetivo comparar los niveles de metabolitos de HAP en peces de la laguna y el mar abierto y comparar los niveles de metabolitos de HAP en diferentes especies de peces. El principal metabolito presente en todos los peces fue 1-hidroxipireno (< LOD-15.56 ng/mL) con menor concentración de 1-hidroxifenantreno (<LOD-9.6 ng/mL). Estas concentraciones de metabolitos de HAP son bajas en comparación con los estudios publicados anteriormente. Los datos confirman la importancia del 1-hidroxipireno como metabolito clave de los HAP en la bilis de pescado y sugieren que la anguila europea es una especie ideal para el seguimiento de los HAP en aguas marroquíes. El presente estudio proporciona información valiosa sobre las concentraciones de metabolitos de HAP en peces de Marruecos, especialmente por primera vez para las anguilas Conger y Moray.

Files

s12302-016-0093-6.pdf

Files (1.2 MB)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:97e9932dc001e30382688c486bad76e0
1.2 MB
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
المستقلبات الصفراوية للهيدروكربونات العطرية متعددة الحلقات (PAHs) في ثلاثة أنواع من الأسماك من المغرب
Translated title (French)
Métabolites biliaires des hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP) chez trois espèces de poissons du Maroc
Translated title (Spanish)
Metabolitos biliares de hidrocarburos aromáticos policíclicos (HAP) en tres especies de peces de Marruecos

Identifiers

Other
https://openalex.org/W2548587481
DOI
10.1186/s12302-016-0093-6

Is supplement to
https://openalex.org/W4220934512 (Other)
https://openalex.org/W2988463750 (Other)
https://openalex.org/W2786192813 (Other)
https://openalex.org/W2134322453 (Other)
https://openalex.org/W2130076355 (Other)
https://openalex.org/W2119695867 (Other)
https://openalex.org/W2107761833 (Other)
https://openalex.org/W2082860237 (Other)
https://openalex.org/W2075954587 (Other)
https://openalex.org/W1596984415 (Other)

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
Morocco

References

  • https://openalex.org/W1528211310
  • https://openalex.org/W1539911878
  • https://openalex.org/W1965536658
  • https://openalex.org/W1987254215
  • https://openalex.org/W1990046602
  • https://openalex.org/W2022468543
  • https://openalex.org/W2022974509
  • https://openalex.org/W2025480589
  • https://openalex.org/W2025875134
  • https://openalex.org/W2030029063
  • https://openalex.org/W2035193572
  • https://openalex.org/W2035326949
  • https://openalex.org/W2038256347
  • https://openalex.org/W2063490696
  • https://openalex.org/W2072137159
  • https://openalex.org/W2074291650
  • https://openalex.org/W2079701603
  • https://openalex.org/W2088485410
  • https://openalex.org/W2114911435
  • https://openalex.org/W2123856720
  • https://openalex.org/W2144575148
  • https://openalex.org/W2147715255
  • https://openalex.org/W2159757802
  • https://openalex.org/W2160094837
  • https://openalex.org/W2163654005
  • https://openalex.org/W2185754965
  • https://openalex.org/W2289470471
  • https://openalex.org/W306079030
  • https://openalex.org/W4233583631
  • https://openalex.org/W604216399
  • https://openalex.org/W67988900