Published January 1, 2023
| Version v1
Publication
First record of the globally invasive planarian Girardia tigrina (Girard, 1850) sensu lato in Morocco
- 1. Max Planck Institute for Dynamics and Self-Organization
Description
The planarian Girardia tigrina sensu lato is the most successful freshwater invasive triclad.While Antarctica remains a continent without reports for this species, the single African record is unreliable.Therefore, the species is still unknown on this continent despite the presence of adequate water masses for its occurrence.Here, we report the finding of G. tigrina sensu lato in Morocco at Oued Fès, which constitutes probably its first record in the entire African continent.Despite being located in only one out of more than 100 localities sampled by us, ongoing investigations could soon reveal more occurrences of the species in the country and the rest of the continent.
Translated Descriptions
⚠️
This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%
Translated Description (Arabic)
إن المخطط Girardia tigrina sensu lato هو أنجح تريكلاد الغازية للمياه العذبة. في حين أن القارة القطبية الجنوبية لا تزال قارة بدون تقارير عن هذا النوع، فإن السجل الأفريقي الوحيد لا يمكن الاعتماد عليه. لذلك، لا يزال هذا النوع غير معروف في هذه القارة على الرغم من وجود كتل مائية كافية لحدوثه. هنا، نبلغ عن اكتشاف G. tigrina sensu lato في المغرب في وادي فاس، والذي يشكل على الأرجح أول سجل له في القارة الأفريقية بأكملها. على الرغم من كونه يقع في موقع واحد فقط من بين أكثر من 100 موقع تم أخذ عينات منها من قبلنا، إلا أن التحقيقات الجارية قد تكشف قريبًا عن المزيد من حالات الأنواع في البلاد وبقية القارة.Translated Description (French)
La planaire Girardia tigrina sensu lato est la triclade envahissante d'eau douce la plus réussie. Alors que l'Antarctique reste un continent sans rapport pour cette espèce, le seul enregistrement africain n'est pas fiable. Par conséquent, l'espèce est encore inconnue sur ce continent malgré la présence de masses d'eau adéquates pour sa présence. Ici, nous rapportons la découverte de G. tigrina sensu lato au Maroc à Oued Fès, ce qui constitue probablement son premier enregistrement dans l'ensemble du continent africain. Bien qu'elle ne soit située que dans une seule des plus de 100 localités échantillonnées par nous, les enquêtes en cours pourraient bientôt révéler plus d'occurrences de l'espèce dans le pays et le reste du continent.Translated Description (Spanish)
La planaria Girardia tigrina sensu lato es la triclad invasora de agua dulce más exitosa. Si bien la Antártida sigue siendo un continente sin informes para esta especie, el registro africano único no es confiable. Por lo tanto, la especie aún se desconoce en este continente a pesar de la presencia de masas de agua adecuadas para su ocurrencia. Aquí, informamos el hallazgo de G. tigrina sensu lato en Marruecos en Oued Fès, que probablemente constituya su primer registro en todo el continente africano. A pesar de estar ubicada en solo una de las más de 100 localidades muestreadas por nosotros, las investigaciones en curso pronto podrían revelar más ocurrencias de la especie en el país y en el resto del continente.Additional details
Additional titles
- Translated title (Arabic)
- أول سجل للمخططة الغازية عالميًا جيرارديا تيغرينا (جيرارد، 1850) بالمعنى اللاتو في المغرب
- Translated title (French)
- Premier enregistrement de la Girardia tigrina (Girard, 1850) sensu lato, planétaire invasive à l'échelle mondiale, au Maroc
- Translated title (Spanish)
- Primer registro de la planaria globalmente invasora Girardia tigrina (Girard, 1850) sensu lato en Marruecos
Identifiers
- Other
- https://openalex.org/W4323647759
- DOI
- 10.3391/bir.2023.12.1.21