Published May 26, 2021 | Version v1
Publication Open

Enabling Enduring Evidence-Based Policy for the Southern Ocean Through Cultural Arts Practices

  • 1. Atlas of Living Australia
  • 2. University of Technology Sydney
  • 3. Charles Darwin University
  • 4. Centre for Marine Socioecology
  • 5. University of Tasmania
  • 6. CSIRO Oceans and Atmosphere
  • 7. Victoria University of Wellington
  • 8. University of Canberra
  • 9. University of Melbourne
  • 10. National University of Tierra del Fuego
  • 11. Australian Antarctic Division

Description

This paper provides a perspective on how art and cross-cultural conversations can facilitate understanding of important scientific processes, outcomes and conclusions, using the Marine Ecosystem Assessment for the Southern Ocean (MEASO) as a case study. First, we reflect on our rationale and approach, describing the importance of deeper communication, such as through the arts, to the policy process; more enduring decisions are possible by engaging and obtaining perspectives through more than just a utilitarian lens. Second, we draw on the LivingData Website [ http://www.livingdata.net.au ] where art in all its forms is made to bridge differences in knowledge systems and their values, provide examples of how Indigenous knowledge and Western science can be complementary, and how Indigenous knowledge can show the difference between historical natural environmental phenomena and current unnatural phenomena, including how the Anthropocene is disrupting cultural connections with the environment that ultimately impact everyone. Lastly, we document the non-linear process of our experience and draw lessons from it that can guide deeper communication between disciples and cultures, to potentially benefit decision-making. Our perspective is derived as a collective from diverse backgrounds, histories, knowledge systems and values.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

تقدم هذه الورقة منظورًا حول كيف يمكن للفن والمحادثات بين الثقافات أن تسهل فهم العمليات والنتائج والاستنتاجات العلمية المهمة، باستخدام تقييم النظام الإيكولوجي البحري للمحيط الجنوبي (MEASO) كدراسة حالة. أولاً، نفكر في منطقنا ونهجنا، ونصف أهمية التواصل الأعمق، مثل من خلال الفنون، لعملية السياسة ؛ يمكن اتخاذ قرارات أكثر ديمومة من خلال المشاركة والحصول على وجهات النظر من خلال أكثر من مجرد عدسة نفعية. ثانيًا، نعتمد على موقع LivingData [http://www.livingdata.net.au] حيث يتم صنع الفن بجميع أشكاله لسد الاختلافات في أنظمة المعرفة وقيمها، وتقديم أمثلة على كيفية تكامل معارف السكان الأصليين والعلوم الغربية، وكيف يمكن لمعارف السكان الأصليين إظهار الفرق بين الظواهر البيئية الطبيعية التاريخية والظواهر غير الطبيعية الحالية، بما في ذلك كيف يعطل الأنثروبوسين الروابط الثقافية مع البيئة التي تؤثر في النهاية على الجميع. أخيرًا، نقوم بتوثيق العملية غير الخطية لتجربتنا واستخلاص الدروس منها التي يمكن أن توجه التواصل الأعمق بين التلاميذ والثقافات، للاستفادة المحتملة من صنع القرار. يُشتق منظورنا كمجموعة من خلفيات وتاريخ وأنظمة وقيم معرفية متنوعة.

Translated Description (French)

Cet article fournit une perspective sur la façon dont l'art et les conversations interculturelles peuvent faciliter la compréhension des processus, des résultats et des conclusions scientifiques importants, en utilisant l'évaluation de l'écosystème marin pour l'océan Austral (MEASO) comme étude de cas. Tout d'abord, nous réfléchissons à notre raison d'être et à notre approche, en décrivant l'importance d'une communication plus profonde, par exemple à travers les arts, dans le processus politique ; des décisions plus durables sont possibles en engageant et en obtenant des perspectives à travers plus qu'une simple lentille utilitaire. Deuxièmement, nous nous appuyons sur le site Web LivingData [http://www.livingdata.net.au] où l'art sous toutes ses formes est fait pour combler les différences dans les systèmes de connaissances et leurs valeurs, fournir des exemples de la façon dont le savoir autochtone et la science occidentale peuvent être complémentaires, et comment le savoir autochtone peut montrer la différence entre les phénomènes environnementaux naturels historiques et les phénomènes non naturels actuels, y compris comment l'Anthropocène perturbe les liens culturels avec l'environnement qui ont finalement un impact sur tout le monde. Enfin, nous documentons le processus non linéaire de notre expérience et en tirons des leçons qui peuvent guider une communication plus profonde entre les disciples et les cultures, pour potentiellement bénéficier à la prise de décision. Notre point de vue est dérivé en tant que collectif d'origines, d'histoires, de systèmes de connaissances et de valeurs divers.

Translated Description (Spanish)

Este documento proporciona una perspectiva sobre cómo el arte y las conversaciones interculturales pueden facilitar la comprensión de importantes procesos científicos, resultados y conclusiones, utilizando la Evaluación de Ecosistemas Marinos para el Océano Austral (MEASO) como estudio de caso. Primero, reflexionamos sobre nuestra justificación y enfoque, describiendo la importancia de una comunicación más profunda, como a través de las artes, para el proceso de políticas; son posibles decisiones más duraderas al involucrar y obtener perspectivas a través de algo más que una lente utilitaria. En segundo lugar, nos basamos en el sitio web de LivingData [http://www.livingdata.net.au], donde el arte en todas sus formas se hace para salvar las diferencias en los sistemas de conocimiento y sus valores, proporcionar ejemplos de cómo el conocimiento indígena y la ciencia occidental pueden ser complementarios y cómo el conocimiento indígena puede mostrar la diferencia entre los fenómenos ambientales naturales históricos y los fenómenos antinaturales actuales, incluida la forma en que el Antropoceno está interrumpiendo las conexiones culturales con el medio ambiente que, en última instancia, afectan a todos. Por último, documentamos el proceso no lineal de nuestra experiencia y extraemos lecciones de él que pueden guiar una comunicación más profunda entre discípulos y culturas, para beneficiar potencialmente la toma de decisiones. Nuestra perspectiva se deriva como colectivo de diversos orígenes, historias, sistemas de conocimiento y valores.

Files

pdf.pdf

Files (2.7 MB)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:a18ff16cebf720e555e0b1092b664999
2.7 MB
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
تمكين السياسة الدائمة القائمة على الأدلة للمحيط الجنوبي من خلال ممارسات الفنون الثقافية
Translated title (French)
Permettre une politique durable fondée sur des données probantes pour l'océan Austral grâce à des pratiques artistiques culturelles
Translated title (Spanish)
Habilitación de una política duradera basada en la evidencia para el Océano Austral a través de las prácticas artísticas culturales

Identifiers

Other
https://openalex.org/W3165431490
DOI
10.3389/fevo.2021.616089

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
Argentina

References

  • https://openalex.org/W1963632378
  • https://openalex.org/W2004026806
  • https://openalex.org/W2004890091
  • https://openalex.org/W2127150857
  • https://openalex.org/W2138533584
  • https://openalex.org/W2148480388
  • https://openalex.org/W2156523992
  • https://openalex.org/W2169602499
  • https://openalex.org/W2215082281
  • https://openalex.org/W2235509840
  • https://openalex.org/W2751251362
  • https://openalex.org/W2768436043
  • https://openalex.org/W2999867421
  • https://openalex.org/W3038743866
  • https://openalex.org/W3043468350
  • https://openalex.org/W3045575792
  • https://openalex.org/W3046109062
  • https://openalex.org/W3047562532
  • https://openalex.org/W3080721019
  • https://openalex.org/W3108978935
  • https://openalex.org/W3120480287
  • https://openalex.org/W4388336338
  • https://openalex.org/W7236838