Published June 10, 2021 | Version v1
Publication Open

Transferring Complex Scientific Knowledge to Useable Products for Society: The Role of the Global Integrated Ocean Assessment and Challenges in the Effective Delivery of Ocean Knowledge

  • 1. CSIRO Oceans and Atmosphere
  • 2. Instytut Oceanologii Polskiej Akademii Nauk
  • 3. Polish Academy of Sciences
  • 4. Japan Agency for Marine-Earth Science and Technology
  • 5. University of the Basque Country
  • 6. University of Tartu
  • 7. Chungnam National University
  • 8. Kenya Marine and Fisheries Research Institute
  • 9. International Council for the Exploration of the Sea
  • 10. Kiel University
  • 11. Hanoi University of Natural Resources and Environment

Description

The ocean provides essential services to human wellbeing through climate regulation, provision of food, energy and livelihoods, protection of communities and nurturing of social and cultural values. Yet despite the ocean's key role for all life, it is failing as a result of unsustainable human practices. The first global integrated assessment of the marine environment, produced by the United Nations under The Regular Process for Global Reporting and Assessment of the State of the Marine Environment, including Socioeconomic Aspects (the World Ocean Assessment), identified an overall decline in ocean health. The second assessment, launched in April 2021, although recognising some bright spots and improvements, stresses ongoing decline in the ocean as a result of many unabated anthropogenic stressors on the ocean. This highlights that society, as a whole, does not fully recognise or value the importance of the ocean to their lives and impacts on the ocean caused by human activities. Further, recognition of the need for immediate and effective solutions for mitigating impacts and enabling ecosystem recovery, and the associated societal changes required is lacking. The United Nations 2030 Agenda for Sustainable Development and the United Nations Decade of Ocean Science for Sustainable Development 2021–2030 both recognize that sustainability is both a desired and essential pathway for ensuring the ocean can continue to provide the services society depends on. The World Ocean Assessment has an important role to play in increasing awareness of the ocean, the changes occurring in the ocean, the human activities causing those changes and the progress being made in reducing and mitigating the impacts of human activities on the marine environment. This paper outlines the knowledge brokering role that the Regular Process provides on ocean issues to all aspects of society from policy makers, ocean managers, ocean users to the public. It identifies the challenges faced by the Regular Process in successfully carrying out that role and lessons learned in achieving widespread uptake and recognition. Within the Decade of Ocean Science for Sustainable Development, solutions in the form of instructions or guidelines for the use of the assessment can be developed and implemented.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

يوفر المحيط خدمات أساسية لرفاهية الإنسان من خلال تنظيم المناخ وتوفير الغذاء والطاقة وسبل العيش وحماية المجتمعات ورعاية القيم الاجتماعية والثقافية. ومع ذلك، على الرغم من الدور الرئيسي للمحيطات في جميع أشكال الحياة، إلا أنها تفشل نتيجة للممارسات البشرية غير المستدامة. حدد التقييم العالمي المتكامل الأول للبيئة البحرية، الذي أصدرته الأمم المتحدة في إطار العملية المنتظمة للإبلاغ عن حالة البيئة البحرية وتقييمها على الصعيد العالمي، بما في ذلك الجوانب الاجتماعية والاقتصادية (التقييم العالمي للمحيطات)، انخفاضًا عامًا في صحة المحيطات. التقييم الثاني، الذي تم إطلاقه في أبريل 2021، على الرغم من التعرف على بعض النقاط المضيئة والتحسينات، إلا أنه يؤكد على الانخفاض المستمر في المحيط نتيجة للعديد من الضغوطات البشرية المستمرة على المحيط. وهذا يسلط الضوء على أن المجتمع ككل لا يدرك أو يقدر بشكل كامل أهمية المحيطات لحياتهم وتأثيراتها على المحيطات الناجمة عن الأنشطة البشرية. علاوة على ذلك، لا يوجد اعتراف بالحاجة إلى حلول فورية وفعالة للتخفيف من الآثار وتمكين استعادة النظام الإيكولوجي، وما يرتبط بذلك من تغييرات مجتمعية مطلوبة. تدرك خطة الأمم المتحدة للتنمية المستدامة لعام 2030 وعقد الأمم المتحدة لعلوم المحيطات من أجل التنمية المستدامة 2021–2030 أن الاستدامة هي مسار مرغوب وأساسي لضمان استمرار المحيط في تقديم الخدمات التي يعتمد عليها المجتمع. يلعب التقييم العالمي للمحيطات دورًا مهمًا في زيادة الوعي بالمحيطات والتغيرات التي تحدث في المحيطات والأنشطة البشرية التي تسبب هذه التغييرات والتقدم المحرز في الحد من آثار الأنشطة البشرية على البيئة البحرية والتخفيف من حدتها. تحدد هذه الورقة دور الوساطة في المعرفة الذي توفره العملية المنتظمة بشأن قضايا المحيطات لجميع جوانب المجتمع من صانعي السياسات ومديري المحيطات ومستخدمي المحيطات إلى الجمهور. ويحدد التحديات التي تواجهها العملية المنتظمة في تنفيذ هذا الدور بنجاح والدروس المستفادة في تحقيق الاستيعاب والاعتراف على نطاق واسع. وفي إطار عقد علوم المحيطات من أجل التنمية المستدامة، يمكن وضع وتنفيذ حلول في شكل تعليمات أو مبادئ توجيهية لاستخدام التقييم.

Translated Description (French)

L'océan fournit des services essentiels au bien-être humain grâce à la régulation du climat, à la fourniture de nourriture, d'énergie et de moyens de subsistance, à la protection des communautés et à la promotion des valeurs sociales et culturelles. Pourtant, malgré le rôle clé de l'océan pour toute vie, il échoue en raison de pratiques humaines non durables. La première évaluation mondiale intégrée de l'environnement marin, produite par les Nations Unies dans le cadre du Mécanisme de notification et d'évaluation systématiques à l'échelle mondiale de l'état du milieu marin, y compris les aspects socio-économiques (l'Évaluation mondiale des océans), a identifié un déclin général de la santé des océans. La deuxième évaluation, lancée en avril 2021, bien qu'elle reconnaisse quelques points lumineux et améliorations, souligne le déclin continu de l'océan en raison de nombreux facteurs de stress anthropiques persistants sur l'océan. Cela souligne que la société, dans son ensemble, ne reconnaît pas ou ne valorise pas pleinement l'importance de l'océan pour sa vie et ses impacts sur l'océan causés par les activités humaines. En outre, la reconnaissance de la nécessité de solutions immédiates et efficaces pour atténuer les impacts et permettre le rétablissement de l'écosystème, et les changements sociétaux associés nécessaires fait défaut. Le Programme de développement durable à l'horizon 2030 des Nations Unies et la Décennie des Nations Unies pour les sciences océaniques au service du développement durable 2021–2030 reconnaissent tous deux que la durabilité est à la fois une voie souhaitée et essentielle pour garantir que l'océan puisse continuer à fournir les services dont la société dépend. L'évaluation mondiale des océans a un rôle important à jouer dans la sensibilisation à l'océan, aux changements qui se produisent dans l'océan, aux activités humaines à l'origine de ces changements et aux progrès réalisés dans la réduction et l'atténuation des impacts des activités humaines sur le milieu marin. Ce document décrit le rôle de courtage des connaissances que le Mécanisme fournit sur les questions océaniques à tous les aspects de la société, des décideurs politiques, des gestionnaires des océans, des utilisateurs des océans au public. Il identifie les défis auxquels le Mécanisme est confronté pour mener à bien ce rôle et les leçons apprises pour parvenir à une adoption et une reconnaissance généralisées. Dans le cadre de la Décennie des sciences océaniques pour le développement durable, des solutions sous forme d'instructions ou de lignes directrices pour l'utilisation de l'évaluation peuvent être développées et mises en œuvre.

Translated Description (Spanish)

El océano proporciona servicios esenciales para el bienestar humano a través de la regulación del clima, el suministro de alimentos, energía y medios de vida, la protección de las comunidades y el fomento de los valores sociales y culturales. Sin embargo, a pesar del papel clave del océano para toda la vida, está fallando como resultado de prácticas humanas insostenibles. La primera evaluación global integrada del medio marino, producida por las Naciones Unidas en el marco del Proceso Ordinario de Presentación de Informes y Evaluación del Estado del Medio Marino a Nivel Mundial, incluidos los Aspectos Socioeconómicos (la Evaluación Mundial de los Océanos), identificó una disminución general de la salud de los océanos. La segunda evaluación, lanzada en abril de 2021, aunque reconoce algunos puntos brillantes y mejoras, enfatiza la disminución continua en el océano como resultado de muchos factores de estrés antropogénicos no disminuidos en el océano. Esto pone de relieve que la sociedad, en su conjunto, no reconoce ni valora plenamente la importancia del océano para sus vidas y los impactos en el océano causados por las actividades humanas. Además, falta el reconocimiento de la necesidad de soluciones inmediatas y efectivas para mitigar los impactos y permitir la recuperación del ecosistema, y los cambios sociales asociados requeridos. La Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible de las Naciones Unidas y el Decenio de las Naciones Unidas de las Ciencias Oceánicas para el Desarrollo Sostenible 2021–2030 reconocen que la sostenibilidad es una vía deseada y esencial para garantizar que el océano pueda seguir proporcionando los servicios de los que depende la sociedad. La Evaluación Mundial de los Océanos tiene un papel importante que desempeñar para aumentar la conciencia sobre el océano, los cambios que ocurren en el océano, las actividades humanas que causan esos cambios y el progreso que se está logrando en la reducción y mitigación de los impactos de las actividades humanas en el medio marino. Este documento describe el papel de intermediación de conocimientos que el Proceso Ordinario proporciona sobre cuestiones oceánicas a todos los aspectos de la sociedad, desde los responsables políticos, los administradores de los océanos, los usuarios de los océanos hasta el público. Identifica los desafíos que enfrenta el Proceso Ordinario para llevar a cabo con éxito ese papel y las lecciones aprendidas para lograr una amplia aceptación y reconocimiento. Dentro del Decenio de las Ciencias Oceánicas para el Desarrollo Sostenible, se pueden desarrollar e implementar soluciones en forma de instrucciones o directrices para el uso de la evaluación.

Files

pdf.pdf

Files (633.5 kB)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:6ecf6b2e644561bc64fc1fc016567b10
633.5 kB
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
نقل المعرفة العلمية المعقدة إلى منتجات مفيدة للمجتمع: دور التقييم العالمي المتكامل للمحيطات والتحديات في التسليم الفعال للمعرفة المتعلقة بالمحيطات
Translated title (French)
Transférer des connaissances scientifiques complexes en produits utilisables pour la société : le rôle de l'évaluation mondiale intégrée des océans et les défis dans la fourniture efficace de connaissances sur les océans
Translated title (Spanish)
Transferencia de conocimientos científicos complejos a productos utilizables para la sociedad: el papel de la evaluación global integrada de los océanos y los desafíos en la entrega efectiva de los conocimientos oceánicos

Identifiers

Other
https://openalex.org/W3171392228
DOI
10.3389/fenvs.2021.626532

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
Kenya

References

  • https://openalex.org/W1480763947
  • https://openalex.org/W194529816
  • https://openalex.org/W1974527622
  • https://openalex.org/W2009447070
  • https://openalex.org/W2027014757
  • https://openalex.org/W2044449861
  • https://openalex.org/W2050879844
  • https://openalex.org/W2103320387
  • https://openalex.org/W2109451666
  • https://openalex.org/W2155303073
  • https://openalex.org/W2157258216
  • https://openalex.org/W2619136640
  • https://openalex.org/W2784857484
  • https://openalex.org/W2793122602
  • https://openalex.org/W2886142905
  • https://openalex.org/W2906697613
  • https://openalex.org/W2910107365
  • https://openalex.org/W2912598042
  • https://openalex.org/W2948018776
  • https://openalex.org/W2955355329
  • https://openalex.org/W2964218512
  • https://openalex.org/W2980528034
  • https://openalex.org/W2981130770
  • https://openalex.org/W3014399125
  • https://openalex.org/W3017059828
  • https://openalex.org/W3129742273
  • https://openalex.org/W4230181909
  • https://openalex.org/W4311260493
  • https://openalex.org/W607654200