Published November 12, 2014 | Version v1
Publication Open

Patterns of Spatial and Temporal Distribution of Humpback Whales at the Southern Limit of the Southeast Pacific Breeding Area

  • 1. University of Technology Sydney
  • 2. Instituto del Mar del Peru
  • 3. University of the Pacific
  • 4. University of Antofagasta

Description

Understanding the patterns of spatial and temporal distribution in threshold habitats of highly migratory and endangered species is important for understanding their habitat requirements and recovery trends. Herein, we present new data about the distribution of humpback whales (Megaptera novaeangliae) in neritic waters off the northern coast of Peru: an area that constitutes a transitional path from cold, upwelling waters to warm equatorial waters where the breeding habitat is located. Data was collected during four consecutive austral winter/spring seasons from 2010 to 2013, using whale-watching boats as platforms for research. A total of 1048 whales distributed between 487 groups were sighted. The spatial distribution of humpbacks resembled the characteristic segregation of whale groups according to their size/age class and social context in breeding habitats; mother and calf pairs were present in very shallow waters close to the coast, while dyads, trios or more whales were widely distributed from shallow to moderate depths over the continental shelf break. Sea surface temperatures (range: 18.2-25.9°C) in coastal waters were slightly colder than those closer to the oceanic realm, likely due to the influence of cold upwelled waters from the Humboldt Current system. Our results provide new evidence of the southward extension of the breeding region of humpback whales in the Southeast Pacific. Integrating this information with the knowledge from the rest of the breeding region and foraging grounds would enhance our current understanding of population dynamics and recovery trends of this species.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

يعد فهم أنماط التوزيع المكاني والزماني في موائل العتبة للأنواع الكثيرة الارتحال والمهددة بالانقراض أمرًا مهمًا لفهم متطلبات موائلها واتجاهات التعافي. هنا، نقدم بيانات جديدة حول توزيع الحيتان الحدباء (Megaptera novaeangliae) في المياه النيريتية قبالة الساحل الشمالي لبيرو: وهي منطقة تشكل مسارًا انتقاليًا من المياه الباردة المتصاعدة إلى المياه الاستوائية الدافئة حيث يقع موطن التكاثر. تم جمع البيانات خلال أربعة مواسم شتاء/ربيع متتالية من عام 2010 إلى عام 2013، باستخدام قوارب مشاهدة الحيتان كمنصات للبحث. وشوهد ما مجموعه 1048 حوتًا موزعة بين 487 مجموعة. يشبه التوزيع المكاني للحيتان الحدباء الفصل المميز لمجموعات الحيتان وفقًا لحجمها/فئة عمرها وسياقها الاجتماعي في موائل التكاثر ؛ كانت أزواج الأم والعجل موجودة في مياه ضحلة جدًا بالقرب من الساحل، في حين تم توزيع الحيتان الثنائية أو الثلاثية أو أكثر على نطاق واسع من الأعماق الضحلة إلى المعتدلة فوق كسر الجرف القاري. كانت درجات حرارة سطح البحر (النطاق: 18.2-25.9 درجة مئوية) في المياه الساحلية أكثر برودة قليلاً من تلك الأقرب إلى عالم المحيطات، ويرجع ذلك على الأرجح إلى تأثير المياه الباردة المرتفعة من نظام تيار هومبولت. تقدم نتائجنا أدلة جديدة على الامتداد الجنوبي لمنطقة تكاثر الحيتان الحدباء في جنوب شرق المحيط الهادئ. من شأن دمج هذه المعلومات مع المعرفة من بقية منطقة التكاثر ومناطق البحث عن الطعام أن يعزز فهمنا الحالي للديناميكيات السكانية واتجاهات التعافي لهذا النوع.

Translated Description (French)

Il est important de comprendre les modèles de répartition spatiale et temporelle dans les habitats de seuil des espèces hautement migratoires et en voie de disparition pour comprendre leurs besoins en matière d'habitat et les tendances en matière de rétablissement. Nous présentons ici de nouvelles données sur la répartition des baleines à bosse (Megaptera novaeangliae) dans les eaux néritiques au large de la côte nord du Pérou : une zone qui constitue un chemin de transition entre les eaux froides et remontantes et les eaux équatoriales chaudes où se trouve l'habitat de reproduction. Les données ont été recueillies au cours de quatre saisons australiennes consécutives d'hiver/printemps de 2010 à 2013, en utilisant des bateaux d'observation des baleines comme plateformes de recherche. Au total, 1 048 baleines réparties entre 487 groupes ont été aperçues. La répartition spatiale des rorquals à bosse ressemblait à la ségrégation caractéristique des groupes de baleines en fonction de leur taille/classe d'âge et du contexte social dans les habitats de reproduction ; les couples de mères et de veaux étaient présents dans des eaux très peu profondes près de la côte, tandis que les dyades, les trios ou plus de baleines étaient largement répartis des profondeurs peu profondes à modérées sur la rupture du plateau continental. Les températures de surface de la mer (plage : 18,2-25,9 °C) dans les eaux côtières étaient légèrement plus froides que celles plus proches du domaine océanique, probablement en raison de l'influence des eaux froides remontées par le système du courant de Humboldt. Nos résultats fournissent de nouvelles preuves de l'extension vers le sud de la région de reproduction des baleines à bosse dans le Pacifique Sud-Est. L'intégration de ces informations avec les connaissances du reste de la région de reproduction et des aires d'alimentation améliorerait notre compréhension actuelle de la dynamique des populations et des tendances de rétablissement de cette espèce.

Translated Description (Spanish)

Comprender los patrones de distribución espacial y temporal en hábitats umbral de especies altamente migratorias y en peligro de extinción es importante para comprender sus requisitos de hábitat y las tendencias de recuperación. Aquí, presentamos nuevos datos sobre la distribución de las ballenas jorobadas (Megaptera novaeangliae) en aguas neríticas de la costa norte del Perú: un área que constituye un camino de transición de aguas frías y de surgencia a aguas ecuatoriales cálidas donde se encuentra el hábitat de reproducción. Los datos se recopilaron durante cuatro temporadas australes consecutivas de invierno/primavera de 2010 a 2013, utilizando botes de avistamiento de ballenas como plataformas para la investigación. Se avistaron un total de 1048 ballenas distribuidas entre 487 grupos. La distribución espacial de las ballenas jorobadas se asemejaba a la segregación característica de los grupos de ballenas según su tamaño/clase de edad y contexto social en los hábitats de reproducción; las parejas de madres y crías estaban presentes en aguas muy poco profundas cerca de la costa, mientras que las díadas, tríos o más ballenas estaban ampliamente distribuidas desde profundidades poco profundas hasta moderadas sobre la ruptura de la plataforma continental. Las temperaturas de la superficie del mar (rango: 18.2-25.9 ° C) en las aguas costeras fueron ligeramente más frías que las más cercanas al reino oceánico, probablemente debido a la influencia de las aguas frías surgidas del sistema de la corriente de Humboldt. Nuestros resultados proporcionan nuevas pruebas de la extensión hacia el sur de la región de reproducción de las ballenas jorobadas en el Pacífico sudoriental. La integración de esta información con el conocimiento del resto de la región de reproducción y las zonas de alimentación mejoraría nuestra comprensión actual de la dinámica de la población y las tendencias de recuperación de esta especie.

Files

journal.pone.0112627&type=printable.pdf

Files (1.8 MB)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:aef44e37a604865c6959621f5637ae0e
1.8 MB
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
أنماط التوزيع المكاني والزماني للحيتان الحدية عند الحد الجنوبي لمنطقة التكاثر في جنوب شرق المحيط الهادئ
Translated title (French)
Modèles de répartition spatiale et temporelle des rorquals à bosse à la limite sud de la zone de reproduction du Pacifique Sud-Est
Translated title (Spanish)
Patrones de distribución espacial y temporal de las ballenas jorobadas en el límite sur del área de reproducción del Pacífico suroriental

Identifiers

Other
https://openalex.org/W2043309513
DOI
10.1371/journal.pone.0112627

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
Peru

References

  • https://openalex.org/W1569304905
  • https://openalex.org/W1591970245
  • https://openalex.org/W1654253241
  • https://openalex.org/W196419133
  • https://openalex.org/W1973480212
  • https://openalex.org/W1982681423
  • https://openalex.org/W1984332400
  • https://openalex.org/W1988514762
  • https://openalex.org/W1993804800
  • https://openalex.org/W2004537885
  • https://openalex.org/W2008989429
  • https://openalex.org/W2021735364
  • https://openalex.org/W2023369125
  • https://openalex.org/W2029812637
  • https://openalex.org/W2038911923
  • https://openalex.org/W2049730646
  • https://openalex.org/W2056352195
  • https://openalex.org/W2066700970
  • https://openalex.org/W2070836346
  • https://openalex.org/W2071203097
  • https://openalex.org/W2075199285
  • https://openalex.org/W2076084438
  • https://openalex.org/W2091187464
  • https://openalex.org/W2091244027
  • https://openalex.org/W2091800422
  • https://openalex.org/W2092890665
  • https://openalex.org/W2096861340
  • https://openalex.org/W2098567981
  • https://openalex.org/W2099182112
  • https://openalex.org/W2111306958
  • https://openalex.org/W2111720355
  • https://openalex.org/W2115846756
  • https://openalex.org/W2120439974
  • https://openalex.org/W2126803599
  • https://openalex.org/W2151652095
  • https://openalex.org/W2313525827
  • https://openalex.org/W2334248217
  • https://openalex.org/W251672366
  • https://openalex.org/W2522392396
  • https://openalex.org/W3094537943
  • https://openalex.org/W4324360822
  • https://openalex.org/W4375809797
  • https://openalex.org/W4378900842