Published July 31, 2019
| Version v1
Publication
Open
The UN Decade of Ocean Science for Sustainable Development
Creators
- 1. Intergovernmental Oceanographic Commission of UNESCO
- 2. University of Bergen
- 3. Norwegian Institute of Marine Research
- 4. NOAA Oceanic and Atmospheric Research
- 5. National Oceanic and Atmospheric Administration
- 6. Argentine Naval Hydrographic Service
- 7. GEOMAR Helmholtz Centre for Ocean Research Kiel
Description
Our civilization needs a clean, resilient, productive, safe, well-observed, documented and predicted ocean. "The ocean we need for the future we want" was the motto of the IOC proposal to the United Nations to consider the merit of an Ocean Science Decade. By proclaiming the Decade, the UN General Assembly offered the oceanographic community a unique, once in a life-time, opportunity to change the way we do things, make oceanography fit for purpose of effectively supporting sustainable development, and energize the ocean sciences for future generations. The Decade is the chance to put in place a more complete and sustainable observing system and feed the resulting data into a science-based informed decision-making system allowing increased reliance of our civilization on the ocean, its ecosystem services and, at the same time, preserving ocean health. Strong and proactive engagement of the oceanographic community in the design of the Decade and its observing component and subsequent energetic implementation of the ideas are sought. Participants in OceanObs'19 are invited to consider the additional possibilities and requirements associated with the Decade in their contributions to and brainstorming at the Conference. It is essential to use collective wisdom of OceanObs'19 to help developing an ambitious and also realistic implementation plan for the Decade, with a strong observational component.
Translated Descriptions
⚠️
This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%
Translated Description (Arabic)
تحتاج حضارتنا إلى محيط نظيف ومرن ومنتج وآمن ومراقب جيدًا وموثق ومتنبأ به. "المحيط الذي نحتاجه للمستقبل الذي نريده" كان شعار اقتراح اللجنة الأولمبية الدولية إلى الأمم المتحدة للنظر في جدوى عقد علوم المحيطات. من خلال إعلان العقد، أتاحت الجمعية العامة للأمم المتحدة للمجتمع الأوقيانوغرافي فرصة فريدة، مرة واحدة في العمر، لتغيير الطريقة التي نفعل بها الأشياء، وجعل علم المحيطات مناسبًا لغرض الدعم الفعال للتنمية المستدامة، وتنشيط علوم المحيطات للأجيال القادمة. العقد هو فرصة لوضع نظام مراقبة أكثر اكتمالا واستدامة وإدخال البيانات الناتجة في نظام صنع قرار مستنير قائم على العلم يسمح بزيادة اعتماد حضارتنا على المحيطات وخدمات النظم الإيكولوجية، وفي الوقت نفسه، الحفاظ على صحة المحيطات. يتم السعي إلى المشاركة القوية والاستباقية للمجتمع الأوقيانوغرافي في تصميم العقد وعنصر المراقبة الخاص به والتنفيذ النشط اللاحق للأفكار. المشاركون في OceanObs '19 مدعوون للنظر في الإمكانيات والمتطلبات الإضافية المرتبطة بالعقد في مساهماتهم في المؤتمر وتبادل الأفكار فيه. من الضروري استخدام الحكمة الجماعية لـ OceanObs '19 للمساعدة في وضع خطة تنفيذ طموحة وواقعية للعقد، مع عنصر مراقبة قوي.Translated Description (French)
Notre civilisation a besoin d'un océan propre, résilient, productif, sûr, bien observé, documenté et prédit. « L'océan dont nous avons besoin pour l'avenir que nous voulons » était la devise de la proposition de la COI aux Nations Unies d'examiner le mérite d'une Décennie des sciences océaniques. En proclamant la Décennie, l'Assemblée générale des Nations Unies a offert à la communauté océanographique une occasion unique, une fois dans sa vie, de changer notre façon de faire les choses, de rendre l'océanographie apte à soutenir efficacement le développement durable et de dynamiser les sciences océaniques pour les générations futures. La Décennie est l'occasion de mettre en place un système d'observation plus complet et durable et d'alimenter les données résultantes dans un système de prise de décision éclairée basé sur la science permettant une dépendance accrue de notre civilisation à l'égard de l'océan, de ses services écosystémiques et, en même temps, de préserver la santé des océans. Un engagement fort et proactif de la communauté océanographique dans la conception de la Décennie et de sa composante d'observation et dans la mise en œuvre énergique ultérieure des idées est recherché. Les participants à OceanObs '19 sont invités à examiner les possibilités et les exigences supplémentaires associées à la Décennie dans leurs contributions et leurs remue-méninges à la Conférence. Il est essentiel d'utiliser la sagesse collective d'OceanObs '19 pour aider à élaborer un plan de mise en œuvre ambitieux et réaliste pour la Décennie, avec une forte composante observationnelle.Translated Description (Spanish)
Nuestra civilización necesita un océano limpio, resistente, productivo, seguro, bien observado, documentado y predicho. "El océano que necesitamos para el futuro que queremos" fue el lema de la propuesta del COI a las Naciones Unidas para considerar el mérito de un Decenio de las Ciencias Oceánicas. Al proclamar el Decenio, la Asamblea General de las Naciones Unidas ofreció a la comunidad oceanográfica una oportunidad única, única en la vida, para cambiar la forma en que hacemos las cosas, hacer que la oceanografía sea adecuada para el propósito de apoyar eficazmente el desarrollo sostenible y dinamizar las ciencias oceánicas para las generaciones futuras. El Decenio es la oportunidad de establecer un sistema de observación más completo y sostenible y alimentar los datos resultantes en un sistema de toma de decisiones basado en la ciencia que permita una mayor dependencia de nuestra civilización en el océano, sus servicios ecosistémicos y, al mismo tiempo, preservar la salud del océano. Se busca un compromiso fuerte y proactivo de la comunidad oceanográfica en el diseño del Decenio y su componente observador y la posterior implementación enérgica de las ideas. Se invita a los participantes en OceanObs '19 a considerar las posibilidades y requisitos adicionales asociados con el Decenio en sus contribuciones y lluvia de ideas en la Conferencia. Es esencial utilizar la sabiduría colectiva de OceanObs '19 para ayudar a desarrollar un plan de implementación ambicioso y también realista para el Decenio, con un fuerte componente de observación.Files
pdf.pdf
Files
(510.6 kB)
| Name | Size | Download all |
|---|---|---|
|
md5:4447eadf6d2af43ee86346f85a4201b2
|
510.6 kB | Preview Download |
Additional details
Additional titles
- Translated title (Arabic)
- عقد الأمم المتحدة لعلوم المحيطات من أجل التنمية المستدامة
- Translated title (French)
- Décennie des Nations Unies pour les sciences océaniques au service du développement durable
- Translated title (Spanish)
- Decenio de las Naciones Unidas de las Ciencias Oceánicas para el Desarrollo Sostenible
Identifiers
- Other
- https://openalex.org/W2956483952
- DOI
- 10.3389/fmars.2019.00470
References
- https://openalex.org/W2246579076
- https://openalex.org/W2343667236
- https://openalex.org/W2796849743
- https://openalex.org/W2887636536
- https://openalex.org/W2915770926
- https://openalex.org/W3183211572