Published September 9, 2020 | Version v1
Publication Open

Evaluation of COVID-19 Surveillance Strategy in Ecuador

  • 1. Universisdad Católica de Santiago de Guayaquil
  • 2. Universidad de Especialidades Espíritu Santo

Description

Evaluate the relevance of the coronavirus disease 2019 (COVID-19) positive case detection policy or model implemented by the Ministry of Public Health (MPH) of Ecuador and to compare it with the experiences of other countries.Data contained the daily reports publicized by the MPH. The formulations were carried out under the Conditioned Probability modality applying Bayes' Theorem. All the COVID-19 tests applied in relation to the confirmed cases per million inhabitants were considered to obtain their level of positivity, and compared with the experience of Iceland and South Korea.The probability of detecting positive cases of COVID-19 in Ecuador was higher than Iceland and South Korea, because the diagnostic tests were aimed at symptomatic patients, without identifying asymptomatic or mild symptomatic, who play an important role in the transmission of the disease. In addition, many symptomatic patients were examined but will remain undiagnosed due to the unavailability of tests and the low quality of many of them.The daily reports on the behavior of the COVID-19 issued by the Ecuadorian government do not adequately represent the growth in the number of those infected each day, nor the actual behavior of the epidemic, affecting possible control measures.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

تقييم مدى ملاءمة سياسة أو نموذج الكشف عن الحالات الإيجابية لمرض فيروس كورونا 2019 (COVID -19) الذي تنفذه وزارة الصحة العامة في الإكوادور ومقارنته بتجارب البلدان الأخرى. احتوت البيانات على التقارير اليومية التي نشرتها وزارة الصحة العامة في الإكوادور. تم تنفيذ الصيغ وفقًا لطريقة الاحتمالية المشروطة التي تطبق نظرية بايز. تم اعتبار جميع اختبارات COVID -19 المطبقة فيما يتعلق بالحالات المؤكدة لكل مليون نسمة للحصول على مستوى إيجابيتهم، ومقارنة بتجربة أيسلندا وكوريا الجنوبية. كان احتمال اكتشاف حالات إيجابية لـ COVID -19 في الإكوادور أعلى من أيسلندا وكوريا الجنوبية، لأن الاختبارات التشخيصية كانت تستهدف مرضى الأعراض، دون تحديد أعراض بدون أعراض أو أعراض خفيفة، والذين يلعبون دورًا مهمًا في انتقال المرض. بالإضافة إلى ذلك، تم فحص العديد من مرضى الأعراض ولكنهم سيبقون دون تشخيص بسبب عدم توفر الاختبارات وتدني جودة العديد منهم. لا تمثل التقارير اليومية عن سلوك COVID -19 الصادرة عن الحكومة الإكوادورية بشكل كافٍ النمو في عدد المصابين كل يوم، ولا السلوك الفعلي للوباء، مما يؤثر على تدابير المكافحة المحتملة.

Translated Description (French)

Évaluer la pertinence de la politique ou du modèle de détection positive des cas de maladie à coronavirus 2019 (COVID-19) mis en œuvre par le ministère de la Santé publique (MPH) de l'Équateur et le comparer avec les expériences d'autres pays. Les données contenaient les rapports quotidiens publiés par le MPH. Les formulations ont été réalisées sous la modalité de la Probabilité Conditionnée en appliquant le Théorème de Bayes. Tous les tests COVID-19 appliqués par rapport aux cas confirmés par million d'habitants ont été considérés comme obtenant leur niveau de positivité, et comparés à l'expérience de l'Islande et de la Corée du Sud. La probabilité de détecter des cas positifs de COVID-19 en Équateur était plus élevée que celle de l'Islande et de la Corée du Sud, car les tests de diagnostic visaient des patients symptomatiques, sans identifier de symptôme asymptomatique ou léger, qui jouent un rôle important dans la transmission de la maladie. En outre, de nombreux patients symptomatiques ont été examinés mais ne seront pas diagnostiqués en raison de l'indisponibilité des tests et de la faible qualité de beaucoup d'entre eux. Les rapports quotidiens sur le comportement du COVID-19 publiés par le gouvernement équatorien ne représentent pas adéquatement la croissance du nombre de personnes infectées chaque jour, ni le comportement réel de l'épidémie, affectant les mesures de contrôle possibles.

Translated Description (Spanish)

Evaluar la relevancia de la política o modelo de detección de casos positivos de enfermedad por coronavirus 2019 (COVID-19) implementado por el Ministerio de Salud Pública (MPH) de Ecuador y compararlo con las experiencias de otros países. Los datos contenían los informes diarios publicados por el MPH. Las formulaciones se realizaron bajo la modalidad de Probabilidad Condicionada aplicando el Teorema de Bayes. Todas las pruebas de COVID-19 aplicadas en relación con los casos confirmados por millón de habitantes se consideraron para obtener su nivel de positividad, y se compararon con la experiencia de Islandia y Corea del Sur. La probabilidad de detectar casos positivos de COVID-19 en Ecuador fue mayor que en Islandia y Corea del Sur, porque las pruebas de diagnóstico estaban dirigidas a pacientes sintomáticos, sin identificar asintomáticos o sintomáticos leves, que desempeñan un papel importante en la transmisión de la enfermedad. Además, muchos pacientes sintomáticos fueron examinados, pero permanecerán sin diagnosticar debido a la falta de disponibilidad de pruebas y la baja calidad de muchas de ellas. Los informes diarios sobre el comportamiento del COVID-19 emitidos por el gobierno ecuatoriano no representan adecuadamente el crecimiento en el número de personas infectadas cada día, ni el comportamiento real de la epidemia, lo que afecta las posibles medidas de control.

Files

div-class-title-evaluation-of-covid-19-surveillance-strategy-in-ecuador-div.pdf.pdf

Files (225.7 kB)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:bf45ab7c87e4148d78f253407df189dc
225.7 kB
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
تقييم استراتيجية مراقبة كوفيد-19 في الإكوادور
Translated title (French)
Évaluation de la stratégie de surveillance de la COVID-19 en Équateur
Translated title (Spanish)
Evaluación de la Estrategia de Vigilancia COVID-19 en Ecuador

Identifiers

Other
https://openalex.org/W3083988129
DOI
10.1017/dmp.2020.326

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
Ecuador

References

  • https://openalex.org/W2588166796
  • https://openalex.org/W3008028633
  • https://openalex.org/W3027289442
  • https://openalex.org/W3036324818