Published December 30, 2021 | Version v1
Publication Open

Detection of Leishmania (viannia) braziliensis in the ear skin of Rattus rattus that inhabit the city of Corrientes

Description

La leishmaniasis cutánea es una enfermedad zoonótica que se transmite al hombre y a los animales a través de la picadura de insectos dípteros de los géneros Phlebotomus y Lutzomyia infectados con diferentes especies de protozoos del género Leishmania. En América Latina el principal agente etiológico responsable de esta parasitosis es la especie L. braziliensis. Si bien se han identificado numerosas especies de mamíferos infectados naturalmente con especies de Leishmania, los roedores cumplirían un rol importante en el ciclo de transmisión de la enfermedad. El presente trabajo tuvo como objetivo la identificación de especie de leishmania que circula en roedores sinantrópicos que habitan el área urbana de la ciudad de Corrientes. Se trabajó con muestras de piel de oreja de roedores a los que se les aplicó las técnicas de Nested PCR para la identificación de Leishmania spp y PCR Simple para la detección de L. braziliensis. Se analizó un total de 30 muestras de roedores de la especie Rattus rattus de los cuales 2 muestras resultaron detectables a Nested PCR. Seguidamente, a las muestras detectables a Leishmania spp. se les aplicó PCR Simple a L. braziliensis resultando ambas detectables a esta especie. Si bien los valores obtenidos en este trabajo no son altos para poder considerarlos como reservorios, si se evidencia una infección natural que no afecta clínicamente a los roedores estudiados con circulación del parásito en piel, particularmente de la especie L. braziliensis.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

La leishmaniasiscutánea es una enfermedad zoonó tica que se transmite al hombre y a los animales a través de la picadura de insectos dópteros de los gÃneros Phlebotomus y Lutzomyia infectados con diferentes especies de protozoos del género Leishmania. En América Latina el principal agente etiológico responsable de esta parasitosis es la especie L. braziliensis. Si bien se han identificado numerosas especies de mamíferos infectados naturalmente con especies de Leishmania, los roedores cumplir­an un rol importante en el ciclo de transmisión de la enfermedad. El presente trabajo tuvo como objetivo la identificación de especie de leishmania que circula en roedores sinantrópicos que habitan el área urbana de la ciudad de Corrientes. Se trabajó con muestras de piel de oreja de roedores a los que se les aplicólas técnicas de Nested PCR para la identificación de Leishmania spp y PCR Simple para ladetección de L. braziliensis. تحليل إجمالي 30 muestras de roedores de la especie Rattus rattus de los cuales 2 muestras resultaron للكشف عن تفاعل البوليميراز المتسلسل المتداخل. Seguidamente, a las muestras detectables a Leishmania spp. se les aplicó³ PCR Simple a L. braziliensis resultando ambas detectables a esta especie. Si bien los valores obtenidos en este trabajo no son altos para poder considerarlos como reservorios, si se evidencia una infección natural que no afectaclÃnicamente a los roedores estudiados con circulación del pará sito en piel, particularmente de la especie L. braziliensis.

Translated Description (French)

La leishmaniose cutánea es una enfermedad zoonótica que se transmite al hombre y a los animales a través de la picadura de insectos dípteros de los géneros Phlebotomus y Lutzomyia infectados con diferentes especies de protozoos del género Leishmania. En América Latina el principal agente etiológico responsable de esta parasitosis es la especie L. braziliensis. Si bien se han identificado numerosas especies de mamíferos infectados naturalmente con especies de Leishmania, los roedores cumplirí an un rol importante en el ciclo de transmisión de la enfermedad. El presente trabajo tuvo como objetivo la identificación de especie de leishmania que circula en roedores sinantrópicos que habitan el área urbanana de la ciudad de Corrientes. Se trabajó con muestras de piel de oreja de roedores a los que se les aplicó las técnicas de Nested PCR para la identificación de Leishmania spp y PCR Simple para la detección de L. braziliensis. Se analizó un total de 30 muestras de roedores de la especie Rattus rattus de los cuales 2 muestras resultaron détecte une PCR imbriquée. Seguidamente, a las muestras detectables a Leishmania spp. se les aplicó PCR Simple a L. braziliensis resultando ambas detectables a esta especie. Si bien los valores obtenidos en este trabajo no son altos para poder considerarlos como reservorios, si se evidencia una infección natural que no afecta clínicamente a los roedores estudiados con circulación del parásito en piel, particularmente de la especie L. braziliensis.

Translated Description (Spanish)

La leishmaniasis cutánea es una enfermedad zoonótica que se transmite al hombre y a los animales a través de la picadura de insectos dípteros de los gà ©neros Phlebotomus y Lutzomyia infectados con diferentes especies de protozoos del gà ©nero Leishmania. En América Latina el principal agente etiológico responsable de esta parasitosis es la especie L. braziliensis. Si bien se han identificado numerosas especies demamíferos infectados naturalmente con especies de Leishmania, los roedores cumplen un rol importante en el ciclo de transmisión de la enfermedad. El presente trabajo tuvo como objetivo la identificación de especie de leishmania que circula en roedoressinantrà ³picos que habitan el à rea urbana de la ciudad de Corrientes. Se trabajó con muestras de piel de oreja de roedores a los que se les aplicó las técnicas de Nested PCR para la identificación de Leishmania spp y PCR Simple para la detección de L. braziliensis. Se analizó un total de 30 muestras de roedores de la especie Rattus rattus de los cuales 2 muestras resultaron detectables a PCR Anidada. Seguidamente, a las muestras detectables a Leishmania spp. se les aplicó PCR Simple a L. braziliensis resultando ambas detectables a esta especie. Si bien los valores obtenidos en este trabajo no son altos para poder considerarlos como reservorios, si se evidencia una infección natural que no afecta clínicamente a los roedores estudiados con circulacià ³n del parà ¡sito en piel, particularmente de la especie L. braziliensis.

Files

1996-3696-imt-16-02-13.pdf.pdf

Files (1.1 MB)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:8c6cf87a9f97dae9a0cc9e1e8829d06f
1.1 MB
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
الكشف عن الليشمانيا (فيانيا) البرازيلية في جلد أذن راتوس راتوس التي تسكن مدينة كورينتس
Translated title (French)
Détection de Leishmania (viannia) braziliensis dans la peau de l'oreille de Rattus rattus qui habitent la ville de Corrientes
Translated title (Spanish)
Detección de Leishmania (viannia) braziliensis en la piel del oído de Rattus rattus que habitan la ciudad de Corrientes

Identifiers

Other
https://openalex.org/W4225821851
DOI
10.18004/imt/2021.16.2.13

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
Argentina